{"id":3311,"date":"2009-04-02T17:00:21","date_gmt":"2009-04-02T16:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.autopromopro.com\/2009\/04\/02\/un-temoignage-pour-comprendre-hans-par-suzanne-van-well-%e2%80%93-uniquement-sur-unibookcom.php"},"modified":"2020-02-07T17:37:56","modified_gmt":"2020-02-07T16:37:56","slug":"un-temoignage-pour-comprendre-hans-par-suzanne-van-well-uniquement-sur-unibookcom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/2009\/04\/02\/un-temoignage-pour-comprendre-hans-par-suzanne-van-well-uniquement-sur-unibookcom\/","title":{"rendered":"Un t\u00e9moignage pour comprendre: HANS, par Suzanne Van Well \u2013 uniquement sur UniBook.com."},"content":{"rendered":"

En 2006 en Belgique, le fait divers connu comme \u00ab le meurtre de Luna \u00bb bouleverse l\u2019Europe. Sa grand-m\u00e8re, Suzanne Van Well, professionnelle du cin\u00e9ma et de la communication essaie de comprendre dans son ouvrage Hans, apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9dition meurtri\u00e8re de Hans Van Themsche, l\u2019incompr\u00e9hensible du drame qui a touch\u00e9 sa petite fille.<\/em><\/p>\n

Paris, le 2 avril 2009 –<\/strong>
\nUniBook.com<\/a>, plate-forme europ\u00e9enne d\u2019impression \u00e0 la demande, compte parmi ses auteurs Mme Suzanne Van Well, auteure du livre Hans, sous-titr\u00e9 Apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9dition meurtri\u00e8re de Hans Van Themsche. Ce t\u00e9moignage retrace le cadre et l\u2019impact consid\u00e9rables qu\u2019ont eu sur les familles des victimes et sur l\u2019opinion publique les meurtres de deux personnes et la tentative de meurtre d\u2019une troisi\u00e8me en plein Anvers en mai 2006. Ce terrible fait divers a fait le tour de l\u2019Europe sous le nom \u00ab Meurtres racistes \u00bb. La petite Luna et sa nounou Malienne Oulemata furent tu\u00e9es ; Songul Kos\u00e7, femme d\u2019origine Turque, gravement bless\u00e9e. Luna \u00e9tait la petite fille de deux ans de l\u2019auteure, Suzanne Van Well.<\/p>\n

Loin du pathos, la qu\u00eate de compr\u00e9hension<\/strong><\/p>\n

\u00ab L\u2019objectif de cet ouvrage est de dire le deuil et d\u2019imposer l\u2019intelligence et la qu\u00eate de sens \u00e0 toute id\u00e9e de vengeance, \u00bb d\u00e9clare Suzanne Van Well. \u00ab Le livre a re\u00e7u un accueil \u00e9mouvant aupr\u00e8s du public n\u00e9erlandais, il m\u2019est tr\u00e8s vite apparu qu\u2019il devait \u00eatre aussi disponible en fran\u00e7ais. Le livre est par ailleurs le point de d\u00e9part pour aller \u00e0 la rencontre des associations, des \u00e9coles et des communaut\u00e9s, t\u00e9moigner et \u00e9changer sur la signification, la port\u00e9e et la mise en garde que rev\u00eatent les meurtres de Luna et de sa nounou Oulematou N\u2019Douye et la tentative de meurtre sur Songul Kos\u00e7. Parler pour ne pas oublier, parler pour ne pas laisser la haine l\u2019emporter, telles sont mes motivations. \u00bb<\/p>\n

Portrait de Mme Van Well<\/p>\n

La version fran\u00e7aise sur UniBook, pour les francophones du monde entier<\/strong><\/p>\n

L\u2019ouvrage Hans a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par un \u00e9diteur n\u00e9erlandais, lequel a conseill\u00e9 \u00e0 Madame Van Well de le rendre disponible dans sa version fran\u00e7aise sur le site d\u2019UniBook (www.unibook.com). \u00ab Il \u00e9tait vital que le livre soit disponible dans les deux langues dans mon pays la Belgique, \u00bb d\u00e9clare Mme Van Well. \u00ab Ce drame a eu des r\u00e9percussions bien au-del\u00e0 de la Belgique. Les m\u00e9dias fran\u00e7ais en ont fait \u00e9cho, nous avons re\u00e7u des t\u00e9moignages de solidarit\u00e9 de toute l\u2019Europe. Gr\u00e2ce \u00e0 sa disponibilit\u00e9 sur UniBook, il est accessible non seulement aux Fran\u00e7ais, mais \u00e9galement aux francophones d\u2019Afrique, d\u2019o\u00f9 est originaire Oulematou, la nounou de Luna. \u00bb<\/p>\n

\u00ab UniBook n\u2019est pas un \u00e9diteur, Mme Van Well s\u2019appuie sur nos services de mise \u00e0 disposition en ligne et d\u2019impression \u00e0 la demande en toute libert\u00e9, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Luc Spooren, directeur des Ventes et du Marketing Europe d\u2019UniBook. \u00ab Nous la remercions d\u2019utiliser UniBook et de nous faire confiance pour diffuser son livre qui a eu un remarquable retentissement aux Pays-Bas et dans les Flandres belges . Notre site, par son accessibilit\u00e9 et la possibilit\u00e9 qu\u2019il offre de fabriquer et de livrer des ouvrages partout dans le monde, est un outil de diffusion des savoirs de premier plan. Pour des livres de la force de celui de Mme Van Well, lequel parle autant \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s occidentales qu\u2019aux communaut\u00e9s turques et maliennes dont deux des victimes sont originaires, UniBook est d\u00e9finitivement la meilleure vitrine. \u00bb<\/p>\n

Pour rencontrer ou parler \u00e0 un repr\u00e9sentant d\u2019Unibook, merci de contacter S\u00e9bastien \u00e0 l\u2019agence Actual au 01 41 10 41 16 ou sur sebastien@actual.fr. <\/p>\n

A propos d\u2019Unibook<\/strong>
\nFiliale de la soci\u00e9t\u00e9 belge Peleman Industries, Unibook, pr\u00e9c\u00e9demment appel\u00e9 Wwaow.com, a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en Belgique et aux Pays-Bas en 2007. Gr\u00e2ce au formidable succ\u00e8s remport\u00e9 au Benelux, la soci\u00e9t\u00e9 poursuit sa croissance en \u00e9largissant son offre \u00e0 la France. Unibook s\u2019appuie notamment sur l\u2019expertise technique d\u2019Unibind, sp\u00e9cialiste mondial de la reliure et autre filiale de Peleman, afin de garantir des ouvrages d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable, solides et esth\u00e9tiquement attractifs. Les outils de reliure d\u2019Unibind sont pr\u00e9sents dans plus de 115 pays dans le monde, assurant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience internationale de premier plan. Le si\u00e8ge d\u2019Unibook est situ\u00e9 \u00e0 Puurs, Anvers, en Belgique.<\/p>\n

Contacts presse :<\/strong><\/p>\n

Pascale Desmaele\/S\u00e9bastien C\u00e9limon
\nAgence Actual<\/strong>
\nTel : 01 41 10 41 16
\npascale@actual.fr – sebastien@actual.fr <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 2006 en Belgique, le fait divers connu comme \u00ab le meurtre de Luna \u00bb bouleverse l\u2019Europe. Sa grand-m\u00e8re, Suzanne Van Well, professionnelle du cin\u00e9ma et de la communication essaie de comprendre dans son ouvrage Hans, apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9dition meurtri\u00e8re de Hans Van Themsche, l\u2019incompr\u00e9hensible du drame qui a touch\u00e9 sa petite fille. Paris, le 2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,455,12],"tags":[],"class_list":["post-3311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internet","category-lire","category-marketing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3311"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86632,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3311\/revisions\/86632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}