{"id":7530,"date":"2010-02-01T17:16:42","date_gmt":"2010-02-01T16:16:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.autopromopro.com\/?p=7530"},"modified":"2012-11-12T16:39:41","modified_gmt":"2012-11-12T14:39:41","slug":"availpro-et-cudbe-simplifient-la-gestion-au-quotidien-des-hotels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/2010\/02\/01\/availpro-et-cudbe-simplifient-la-gestion-au-quotidien-des-hotels\/","title":{"rendered":"Availpro et Cudbe simplifient la gestion au quotidien des h\u00f4tels"},"content":{"rendered":"

Communiqu\u00e9 de presse <\/strong><\/p>\n

Paris, le 26 Janvier 2010<\/p>\n


\nAvailpro et Cudbe simplifient la gestion au quotidien des h\u00f4tels<\/strong>
\nDans le cadre d\u2019un partenariat strat\u00e9gique, Availpro, la solution de r\u00e9servation en ligne, annonce la mise en place du raccordement op\u00e9rationnel avec Cudbe, l\u2019une des solutions r\u00e9f\u00e9rence en terme de gestion h\u00f4teli\u00e8re.
\nCette connectivit\u00e9 permettra aux h\u00f4teliers utilisant ces 2 logiciels de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une automatisation de l\u2019\u00e9change des informations relatives aux r\u00e9servations.
\nL\u2019e-distribution h\u00f4teli\u00e8re source de complexit\u00e9 administrative<\/strong>
\nLa distribution sur Internet, m\u00eame si elle ouvre de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s commerciaux, entra\u00eene une complexit\u00e9 dans la gestion administrative des h\u00f4tels. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les h\u00f4teliers traitaient manuellement les r\u00e9servations re\u00e7ues par Internet dans leur logiciel h\u00f4telier ce qui occasionnait une perte de temps due au remplissage fastidieux, des erreurs de saisie et de manipulation provoquant une perte de chiffre d\u2019affaires. D\u2019autre part, le principe du stock central n\u2019\u00e9tait pas non plus applicable ce qui avait entre autre pour r\u00e9sultat d\u2019occasionner un l\u00e9ger d\u00e9calage dans la gestion des disponibilit\u00e9s d\u2019un site \u00e0 un autre.
\nLa connectivit\u00e9 Availpro \/ Cudbe, un gain de temps inestimable pour les h\u00f4teliers<\/strong>
\nGr\u00e2ce \u00e0 cette connectivit\u00e9, l\u2019information circule automatiquement dans les 2 sens ! Cudbe envoie les informations sur les disponibilit\u00e9s de l\u2019h\u00f4tel vers les sites de distribution \u00e0 travers Availpro. Lorsque des r\u00e9servations sont effectu\u00e9es sur les sites des distributeurs ou bien sur le site Internet de l\u2019h\u00f4tel, elles sont redescendues \u00e0 travers Availpro jusqu\u2019\u00e0 Cudbe. Les disponibilit\u00e9s vont alors \u00eatre mises \u00e0 jour et renvoy\u00e9es jusqu\u2019aux sites de distribution Internet. C\u2019est donc un cycle continu qui fonctionne 24h\/24, 7j7 sans intervention de la part des h\u00f4tels. Avantage suppl\u00e9mentaire, les fiches clients sont cr\u00e9\u00e9es automatiquement.
\nPhilippe Lamarche, Pr\u00e9sident du Directoire d\u2019Availpro commente cette avanc\u00e9e. \u00ab On peut vraiment parler maintenant d\u2019une e-distribution int\u00e9gr\u00e9e sur l\u2019ensemble de la cha\u00eene de commercialisation h\u00f4teli\u00e8re. Les b\u00e9n\u00e9fices pour l\u2019h\u00f4telier sont certains : Gain de temps et donc d\u2019argent, optimisation du remplissage des chambres, pas d\u2019overbooking. \u00bb.<\/p>\n

Fabrice Lehuger, Directeur d’Infognia, ajoute : \u00ab Notre mission est d’accompagner les h\u00f4teliers dans leur m\u00e9tier au quotidien. Les r\u00e9servations en ligne sont aujourd’hui un enjeu strat\u00e9gique. L’interfa\u00e7age de notre PMS Cudbe avec la plateforme Availpro offre \u00e0 nos clients une gestion simple des r\u00e9servations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sur internet, un gain de temps dans la gestion de leur planning, une augmentation de leur chiffre d\u2019affaires et une meilleure visibilit\u00e9 de leur h\u00f4tel sur internet. \u00bb.
\nA propos d’Availpro :
\nAvailpro est la solution online cl\u00e9 en main \u00e9dit\u00e9e par Siriona qui permet aux h\u00f4teliers ind\u00e9pendants de vendre leurs chambres \u00e0 travers leur propre site Internet (gr\u00e2ce au moteur de r\u00e9servation Availpro) aussi bien que par le biais de sites de distribution Internet (Booking, Expedia\u2026) partenaires distributeurs. La gestion de l\u2019ensemble de ses canaux d\u2019e-distribution se fait \u00e0 partir d\u2019un extranet unique, Availpro. Plus de 7 500 h\u00f4tels utilisent Availpro. Depuis sa cr\u00e9ation en 2001, 6,9 millions de nuit\u00e9es ont transit\u00e9 par Availpro pour un montant de 750 millions d\u2019euros. Pour plus d\u2019informations : www.availpro.com
\nA propos de Cudbe :
\nAvec plus de 10 ans d’exp\u00e9rience au service des professionnels, Cudbe, \u00e9dit\u00e9 par Infognia, s’adapte \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la gestion d’un h\u00f4tel ou d’un restaurant gr\u00e2ce \u00e0 une offre compl\u00e8te et accessible \u00e0 tous. Nos missions sont de r\u00e9pondre aux besoins m\u00e9tiers d’h\u00f4teliers et de restaurateurs, simplifier la gestion quotidienne des \u00e9tablissements et accompagner les h\u00f4teliers et restaurateurs dans l\u2019\u00e9volution de leur m\u00e9tier. Pour plus d’informations : www.cudbe.com
\nContacts Presse : Availpro : Emmanuel Fremau – 33 (0)1 58 62 46 25 – emmanuel.fremau[at]availpro.com<\/p>\n

Cudbe : Fabrice Lehuger – 33 (0)2 53 35 53 70 – fabrice.lehuger[at]infognia.fr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Availpro et Cudbe simplifient la gestion au quotidien des h\u00f4tels<\/p>\n

Dans le cadre d\u2019un partenariat strat\u00e9gique, Availpro, la solution de r\u00e9servation en ligne, annonce la mise en place du raccordement op\u00e9rationnel avec Cudbe, l\u2019une des solutions r\u00e9f\u00e9rence en terme de gestion h\u00f4teli\u00e8re.
\nCette connectivit\u00e9 permettra aux h\u00f4teliers utilisant ces 2 logiciels de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une automatisation de l\u2019\u00e9change des informations relatives aux r\u00e9servations.<\/p>\n","protected":false},"author":1515,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7530\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autopromopro.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}