Étiquette : Télécommunications

  • Interoute double la capacité du backbone de NextiraOne et génère une économie de 40%

    Des connexions avec des data centres neutres pour devenir multi-opérateur

    Paris – 25 février 2013 – L’intégrateur télécoms NextiraOne a choisi Interoute, opérateur propriétaire de la plus grande plateforme de services Cloud d’Europe, pour doubler la capacité de transport de son backbone GUN (Global Unifier Network). NextiraOne a décidé de confier à Interoute les liaisons Ethernet point à point de son cœur de réseau européen, les plus sensibles : Paris-Berlin, Berlin-Vienne et Lyon-Paris, avec des connexions 100 Mégabits/seconde évolutifs, sur un support 1 Gigabit/seconde. Toute la connectivité Internet de NextiraOne Europe est fournie par Interoute à partir des deux points de Paris et Berlin. Ensuite les bureaux de NextiraOne répartis dans 15 pays européens s’y raccordent pour leurs propres connexions à Internet, ce qui nécessite la plus grande disponibilité.

    « Avant, nous n’avions qu’un opérateur pour tout notre réseau Interne et nos nœuds Internet étaient hébergés dans ses data centres, ce qui rendait plus difficiles les liaisons vers d’autres opérateurs, » explique Nicolas Kwasniowski, Services Manager chez NextiraOne. « Dans une volonté d’ouverture, nous avons recherché un prestataire capable de nous fournir la capacité de transport de niveau 2 tout en nous laissant viabiliser cette capacité de transport et conserver les couches IP. Peu d’opérateurs proposaient cette souplesse. Interoute a répondu présent. »

    La dimension européenne d’Interoute a pesé dans la balance, avec ses nombreux points de présence dans des « carriers hotels » auxquels de nombreux opérateurs sont également connectés. Cette proximité permet de faire des économies sur la boucle locale en faisant appel à des opérateurs locaux dans chaque pays.

    Régis Castagné, Directeur Général d’Interoute pour la France et la Suisse, explique : « Interoute est organisé pour ce type de service. Notre système d’information et nos processus d’exploitation sont bien rodés pour le transport de niveau 2. Nous avons permis à NextiraOne de doubler sa capacité pour un coût moindre tout en augmentant sa présence dans les data centres neutres, lui permettant de s’interconnecter plus facilement à d’autres opérateurs. »

    Au final, le choix d’Interoute a permis à NextiraOne de diminuer ses coûts OPEX réseau de 40%. Nicolas Kwasniowski se réjouit aujourd’hui de ce choix : «Interoute s’est montré très compétitif. Sa force commerciale est adaptée à la négociation avec une entreprise telle que la nôtre et nous bénéficions d’une qualité de support hors pair, très accessible et efficace sur les services Internet et le transport de niveau 2 ».

    A propos d’Interoute

    Interoute est le propriétaire de la plus grande plateforme de services Cloud d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 9 data centres, plus 32 centres en colocation reliés à 140 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Son offre pour des TIC unifiées s’adresse aux multinationales ainsi qu’à toutes les grandes entreprises de télécommunications d’Europe et aux principaux opérateurs d’Amérique du Nord, de l’est et du sud de l’Asie, aux états et aux universités. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Sa stratégie pour des TIC unifiées se montre attractive pour les entreprises qui cherchent une plateforme sécurisée, évolutive et sans contraintes, sur laquelle elles puissent construire leurs services voix, vidéo, informatique et données, et pour les fournisseurs de services Internet désirant une haute capacité internationale pour leur infrastructure et le transfert de données. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens.

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.interoute.fr ;

    Suivez-nous sur twitter : https://twitter.com/Interoute_fr

    A propos de NextiraOne

    NextiraOne est une entreprise internationale qui conçoit, intègre, déploie et exploite des solutions de communications pour plus de 60.000 clients du secteur privé et public. Grâce à son expertise de pointe dans les communications, incluant les data centers, les centres de contacts, les communications unifiées, les infrastructures réseaux sécurisés, NextiraOne aide ses clients à transformer leurs organisations, rendant simple ce qui est complexe.

    Avec son siège à Paris, NextiraOne est présent dans 16 pays avec plus de 4300 employés à travers l’Europe et les Etats-Unis, dont 2500 experts qualifiés, et un chiffre d’affaires annuel total d’environ un milliard d’euros en 2010.

    Pour en savoir plus, http://www.nextiraone.eu et www.nextiraone.eu/fr

    *NextiraOne et le logo NextiraOne  sont des marques déposés de NextiraOne LLC

    Suivez toute l’actualité de NextiraOne France sur : Twitter : https://twitter.com/#!/NextiraOneFR

    Contacts presse :

    Agence de Relations Presse :

    Patrick Becker/ Ghislaine Lory

    B Consulting

    +33 1 46 21 82 03

    glory@b-consulting.com

  • Les produits Ethernet Opérateur Raisecom ont passé différents tests menés par le China WLLC Communication Lab

    Les produits Ethernet Opérateur Raisecom ont passé avec brio les tests de Réseaux et MPLS menés par le China WLLC Communication Lab.

    Pékin, Chine, 6 septembre 2012

    La nouvelle série Ethernet Opérateur Raisecom ISCOM RAX7xx, a récemment passé les tests de réseau et MPLS conduits par le China WLLC Communication Lab, du 23 août au 3 septembre 2012. WLCC est l’un des centres de tests les plus importants en Chine, expert dans le test de réseau des produits de télécommunication.

    Ces tests de réseaux comprennent les protocoles fondamentaux, de sécurité, de routage (OSPF) et électrique, et sont obligatoires pour tous les équipementiers qui souhaitent lancer leurs produits sur le marché chinois. Durant cette session, les produits Raisecom ont passé avec brio tous les tests requis.

    Raisecom a également participé à des scénarios de tests optionnels incluant le MPLS, l’acheminement L2/L3, la capacité de Routage, le L2VPN et le RSVP. Nos produits se sont particulièrement illustrés et ont été reconnus par l’équipe de test du WLLC pour leur performance au test d’acheminement L2/L3.

    Durant les tests MPLS, L2VPN et RSVP, les défis majeurs provenaient de l’inconsistance en matière d’interprétation et de réalisation entre les différentes fonctions que les fabricants incluent à leurs appareils. Cependant, grâce à la riche expérience que Raisecom a obtenue lors des différents tests internationaux d’interopérabilité, les processus ont été passés de manière fluide avec des résultats tout à fait satisfaisants.

    Tirant parti de ces tests, Raisecom a désormais plus de confiance en sa nouvelle série Ethernet Opérateur. En effet, nous sommes certains que cette gamme de produits jouera un rôle plus important dans le portefeuille de Raisecom dans les années à venir. Les détails concernant les tests seront disponibles très prochainement, et peuvent être sollicités auprès de nos représentants régionaux.

    A propos de Raisecom

    Raisecom Technology, crée en 1999 est un fournisseur leader de services d’accès, offrant des solutions de réseau de bout en bout. Avec des sièges sociaux à Pékin/Chine et Floride/USA, Raisecom déploie des produits et solutions de qualité pour des scénarios d’applications polyvalents et ont été plébiscités par des clients dans plus 79 pays d’Asie, d’Europe, de la CEI, d’Amérique Latine, du Moyen-Orient et de l’Afrique. En 2011, Raisecom détenait la 4ème position au classement des 10 fabricants de solutions d’accès réseau et optique de Chine. http://www.raisecom.com

    A propos de China WLLC Communication Lab

    China WLLC Communication Lab, fondé en 1990, est géré par le Bureau des Télécommunications, administré par le Ministère de L’industrie des Informations du P.R.C. Le WLLCC est certifié par le China National Accreditation Board for Laboratories (CNAL), en charge des tests de produits de télécommunication et de la supervision, coopération avec les organismes de certification et autre départements gérés par le Ministère. http://www.chinawllc.com/index.html

    Nous Contacter:
    Sandy GUO
    Directrice Marketing Associée
    Email: guoxiaohui@raisecom.com

  • L’institut Curie choisit Telcité et Interdata pour devenir son propre opérateur

    Un triangle de fibre noire éclairée pour relier les trois sites et garantir une haute disponibilité

    Gif-sur-Yvette, le 3 septembre 2012 – Ensemble hospitalier de pointe et premier centre de recherche français en Cancérologie, l’Institut Curie devient son propre opérateur télécom pour optimiser ses connexions, sécuriser sa liaison intersites et favoriser les gros échanges de données. Pour ce faire, son choix s’est porté sur Telcité pour la fibre noire reliant les trois sites de Paris, St Cloud et Orsay, les uns aux autres, et Interdata, intégrateur réseau filiale française du Groupe MRV, pour éclairer cette fibre avec deux liens distincts : un lien 10 Go pour la Recherche et un autre lien 10 Go pour  l’Hôpital.

    Accueillant 13000 patients par an, le centre hospitalier de l’Institut Curie est réparti sur trois sites en région parisienne : Paris, St Cloud et Orsay. Pour éviter la duplication des dossiers patients sur les différents sites, la priorité est donnée à la circulation des informations électroniques sur la prise en charge du patient, 24H/24. Pour sécuriser la liaison et s’assurer une très haute disponibilité, trois liens fibre noire sont tirés d’un site à l’autre, formant un triangle qui garantit la circulation de l’information, même en cas de défaillance d’un lien.

    « Nous avons mis en place une fibre privée très haut débit pour augmenter la vitesse et la performance de notre réseau, afin de rendre disponible les dossiers patients depuis un lieu de stockage unique,» explique Philippe Rizand, Directeur des Systèmes d’Information de l’ensemble hospitalier de l’Institut Curie. « Depuis les années 2000, l’imagerie numérique s’est développée et, à titre d’exemple, ce sont aujourd’hui 30 Téraoctets de données patient que nous stockons à Paris et que nous rendons disponibles sur chaque site. »

    Du côté de la recherche, de nouvelles technologies de biologie moléculaire, des définitions de plus en plus fines des images microscopiques, en 3D voire 4D, ont fait exploser les volumes de données. Atteignant aujourd’hui 800 téraoctets, ces volumes pourraient être multipliés par 10 d’ici 5 ans avec les nouvelles générations de matériel, comme des séquenceurs du génome en cours d’acquisition par l’Institut Curie. Il devient indispensable de concentrer les lieux de stockage et de favoriser les gros échanges de données entre Paris et Orsay, les deux sites sur lesquels se répartissent plus de 80 équipes de recherche. La fibre unique adresse ce besoin.

    « Avant, nous disposions d’une liaison 700 Mégaoctets dédiée entre Paris et St Cloud, pour l’hôpital, et un lien RENATER sécurisé à 100 Mégaoctets entre Paris et Orsay. Entre le coût d’abonnement de ces liaisons intersites et les économies que nous allons faire en concentrant le stockage sur un lieu unique, nous sommes à iso-coût pour des performances multipliées par 10, » se réjouit Philippe Rizand. « Le retour sur investissement est immédiat, sans parler des avantages additionnels : une exploitation informatique/réseau simplifiée, une haute disponibilité assurée, la mobilité des médecins et chercheurs est facilitée entre les sites, grâce à un accès permanent à l’information. »

    En cinq mois, l’Institut Curie est devenu son propre opérateur, une performance remarquable pour un projet impliquant des interventions de génie civil pour les liaisons terminales entre le réseau de l’opérateur et le site du client.

    L’alliance Telcité/Interdata avait été retenue parmi trois autres propositions et elle a tenu ses promesses.

    « Nous avons été séduits techniquement par Telcité et Interdata. Leur collaboration  sur d’autres projets similaires nous a inspiré confiance, » déclare le Directeur des Systèmes d’Information de l’ensemble hospitalier de l’Institut Curie. « Les équipements MRV proposés par Interdata sont réputés et très déployés, c’est une valeur sure. L’équipe Interdata s’est montrée très professionnelle. Quant à Telcité, son réseau maillé de fibre noire est l’un des plus importants réseaux optiques de la région Ile de France. Lié aux infrastructures ferroviaires Métro et RER de la RATP, il correspondait parfaitement à notre besoin. Je tire d’ailleurs un vrai coup de chapeau à Telcité pour sa réactivité hors pair pour nous proposer de nouveaux chemins lorsque nous avons eu des surprises sur les tracés initialement prévus. La collaboration avec les équipes réseaux internes, très motivées par ce challenge technique, a aussi été un point très positif. »

    Afin de bien séparer les flux Recherche et Hôpital sur une même fibre optique, Interdata a mis en place un multiplexage optique en longueurs d’ondes (WDM) pour que chaque entité ait sa propre longueur d’onde. Cette méthode, consistant à installer un équipement LambdaDriver® de MRV Communications à chaque extrémité de la fibre, est rapide (une équipe de 3 personnes pendant 2 jours), économique (elle évite d’avoir deux liaisons), efficace (performances accrues) et durable (certains clients possèdent leur installation depuis 8 ans). L’institut Curie dispose d’une capacité illimitée qui lui permet d’anticiper l’avenir en éclairant de nouveaux liens lorsque cela est nécessaire, pour des liaisons SAN (Storage Area Network) par exemple.

    « Nous sommes ravis d’accompagner l’Institut Curie dans ce désir d’indépendance au niveau télécoms, » témoigne Cécile Escalier, Ingénieur Produit chez Interdata. « Nous avons formé leurs équipes pour des interventions de niveau 1 et nous assurons un support permanent. L’institut Curie dispose d’un lot d’équipements de rechange que nous renouvelons sous 48H. Tout est fait pour assurer le meilleur service possible.»

    « Nous sommes fiers de la confiance dont nous a témoigné l’Institut Curie, » assure Xavier Crombez, Directeur Commercial de Telcité. « Nous savons combien la qualité et la disponibilité de notre réseau sont importantes pour un tel établissement. Nous remercions notre partenaire Interdata pour sa compétence WDM et pour avoir contribué au succès de ce projet ambitieux réalisé dans les délais, une performance appréciée par notre client. »

    L’Institut Curie franchit ainsi une étape dans la circulation de l’information, les télécommunications l’aidant à maintenir et à renforcer la collaboration entre les équipes de Recherche et le corps hospitalier, dans le cadre de la lutte contre le cancer. Par exemple, les physiciens d’Orsay accèdent désormais plus facilement aux imageries IRM ou Scanner stockées à l’hôpital de Paris lorsqu’ils doivent procéder au « contourage » de tumeurs.

    A propos de l’Institut Curie

    L’Institut Curie est une fondation reconnue d’utilité publique associant le plus grand centre de recherche français en cancérologie et deux établissements hospitaliers de pointe. Pionnier dans de nombreux traitements, l’ensemble hospitalier est référent pour les cancers du sein, les tumeurs pédiatriques et les tumeurs de l’œil. Il assure la diffusion d’innovations médicales et scientifiques aux niveaux national et international. Fondé en 1909 sur un modèle conçu par Marie Curie et toujours d’avant-garde, « de la recherche fondamentale aux soins innovants », l’Institut Curie rassemble plus de 3 000 chercheurs, médecins, soignants, techniciens et administratifs.

    Pour en savoir plus : www.curie.fr

    A propos de Telcité

    Créé en 1997, Telcité est la filiale télécom de la RATP. Telcité possède un des réseaux de fibres optiques les plus importants en Ile-de-France, qui parcourt les infrastructures ferroviaires de la RATP. Telcité loue ces fibres à des opérateurs de télécommunications ou à des entreprises, avec au total une centaine de clients dans des domaines variés (banque, organismes publics, industrie…).

    Pour en savoir plus : www.telcite.fr

    A propos d’Interdata

    Positionnée dans les domaines des réseaux optiques, de l’architecture et de la sécurité des réseaux, la société Interdata est reconnue comme un intégrateur à forte valeur ajoutée. Son offre sʼadresse aux opérateurs, aux entreprises de toutes tailles et aux grandes administrations. Depuis plus de 30 ans, lʼentreprise a acquis une solide notoriété. Avant-gardiste, elle recherche des produits innovants, les importe et les introduit sur le marché français : premiers routeurs en France en 1987, premiers firewalls, première plate-forme de téléphonie sur IP opérationnelle sur site en 2001. En 1997, Interdata rejoint le groupe MRV Communications, un des leaders mondiaux de l’industrie optique et de la fourniture d’équipements d’infrastructure réseaux (CA 267 M$) et devient sa filiale française. Interdata réalise un CA de 28 M€ et emploie 90 personnes. Lʼentreprise est certifiée ISO 9001 depuis le 31 mai 2002.

    Pour plus dʼinformations : www.interdata.fr

  • Le Virtual Data Centre d’Interoute élu Innovation technologique numérique

    Paris/Rome – 12 juin 2012 – Interoute SpA, filiale italienne d’Interoute Ltd, opérateur propriétaire de la plus grande plateforme de services Cloud d’Europe, vient d’être récompensée aux awards ICMT 2012, dans la catégorie « convergence  télécom ».

    Cette cérémonie s’est tenue ce matin en présence du président du Sénat italien Roberto Schifani, dans le cadre des journées nationales de l’innovation en Italie. Ce prix récompense l’offre VDC (Virtual Data Centre) d’Interoute pour sa contribution au cloud computing en termes de simplification et de sécurité : « Le VDC d’Interoute encourage les entreprises à faire confiance à Internet pour surveiller leurs données sensibles dans le cloud et les repositionner stratégiquement en quelques clics, le tout avec une flexibilité tarifaire qui leur apporte efficacité et compétitivité. »

    Jan Louwes, Executive Vice President – Sales et Marketing d’Interoute, déclare : «Notre offre VDC est le résultat de notre stratégie d’innovation qui repose sur un dialogue permanent avec nos clients et les entreprises. Nous prenons au sérieux leurs besoins-métier et leurs contraintes, et nous tentons de développer des solutions partagées appropriées et des services innovants. Nous savons que certaines entreprises se méfient encore du cloud computing car elles ont peur de perdre le contrôle de leurs données une fois dans le cloud. Avec notre VDC, nous leur permettons de regarder à l’intérieur de notre cloud européen sécurisé. »

    L’award ICMT comprend 3 catégories correspondant aux développements technologiques en matière d’informatique, télécommunications et médias. L’award « Information, Communication  e Media Technology » fait partie du programme de récompenses pour l’Innovation sponsorisé par la Confindustria (Confédération générale de l’industrie italienne) afin de promouvoir et célébrer l’excellence italienne dans le domaine des technologies numériques.

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en colocation et 140 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord, à Dubaï et Hong Kong, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.interoute.fr ;

    Suivez-nous sur twitter : http://twitter.com/Interoutenews

  • Interoute étend son réseau international en Asie

    L’opérateur ouvre un nouveau point de présence à Hong Kong

    Paris – 15 mai 2012 – Interoute, opérateur propriétaire de la plus grande plateforme de services Cloud d’Europe, annonce l’extension de son réseau optique jusqu’à Hong Kong. Ce nouveau point de présence (PoP) accueillera les clients asiatiques d’Interoute et constitue une extension de son réseau fibre optique paneuropéen qui s’étend de Washington DC à l’ouest jusqu’à l’Afrique du Sud au sud et désormais Hong Kong à l’est. Hong Kong est une plaque tournante internationale en plein essor et l’accès au réseau paneuropéen d’Interoute offre aux sociétés locales et internationales une connectivité directe haute capacité vers 29 pays du monde.

    Hong Kong s’est imposée naturellement en plaque tournante de l’Asie-Pacifique. Elle offre une ouverture vers la Chine et elle est proche des principaux marchés émergents de la région. Son taux d’imposition compétitif pour les entreprises lui permet d’attirer de nombreuses sociétés internationales et lui a valu d’être récemment reconnue comme « lieu d’implantation idéal pour le développement économique des entreprises »[1]. Les clients d’Interoute peuvent désormais se connecter à son réseau européen haute capacité et accéder à son portefeuille de services données et vidéo, cloud computing et hébergement et de connectivité faible latence haute capacité.

    La stratégie d’Interoute en matière de TIC unifiées vise à fournir des services managés innovants grâce à son réseau intégré et à sa plateforme de data centres pour les clients qui recherchent des solutions TIC nouvelles et compétitives, afin d’en faire un avantage concurrentiel. Interoute propose des solutions data et connectivité pour répondre à la demande des clients désirant des services channel VPN et WAN (Wide Area Network). Cela inclut un accès Internet au backbone d’Interoute, reliant la région à la plus grande infrastructure réseau d’Europe.

    Jan Louwes, Executive Vice President – Sales et Marketing d’Interoute, déclare : « Une entreprise internationale se doit désormais d’avoir un bureau à Hong Kong. Sa situation géographique en fait un lieu privilégié dans la région Asie-Pacifique et nous constatons qu’un nombre croissant de nos clients s’y installe. Comme leurs besoins internationaux sont en pleine croissance, il est essentiel qu’ils puissent compter sur un réseau rapide haute capacité pour se développer. »

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en colocation et 140 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord, à Dubaï et Hong Kong, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.interoute.fr  ;

    Suivez-nous sur twitter http://twitter.com/Interoutenews


    [1] http://www.businessweek.com/news/2012-03-20/hong-kong-beats-netherlands-and-u-dot-s-dot-as-best-place-for-business

  • Interoute poursuit la diversification de son réseau et construit une seconde route fibrée vers Istanbul, plaque tournante internationale en plein essor

    Interoute et Turkcell Superonline joignent leurs forces pour développer l’intégration d’Istanbul à l’Europe

    Paris, le 21 mars 2012, Interoute, opérateur propriétaire de la plus grande plateforme de services Cloud d’Europe, annonce sa collaboration avec l’opérateur télécom innovant turc Turkcell Superonline pour développer la diversité du réseau en Turquie. Passerelle entre les régions en voie de développement du Moyen-Orient ou d’Asie et l’Europe ou le reste du monde, il est essentiel que la connexion Internet en Turquie soit résiliente.

    La Turquie est devenue une plaque tournante pour les entreprises locales et internationales, avec des exportations dix pour cent plus importantes qu’avant la crise, grâce à des financements externes et à des incitations économiques mises en place par le gouvernement ces dernières années. Investir dans l’infrastructure réseau du pays est crucial pour accompagner cette croissance et garantir une connectivité Internet fiable. En se connectant au réseau paneuropéen d’Interoute, Turkcell Superonline peut répondre à la demande de l’économie en voie de développement, et fournir aux entreprises locales et internationales des services voix et données de haute qualité. Une bande passante dédiée sera allouée à Turkcell Superonline dans le cadre de ce partenariat.

    Murat Erkan, PDG de Turkcell Superonline déclare : « Avec notre vision de « transformer la route de la soie en route de la fibre », nous construisons un pont entre le Moyen-Orient et l’Europe, via la Turquie, nos investissements ajoutant de la valeur aux régions de Turquie, de la CEI et du Moyen-Orient. Interoute possède le réseau le plus dense et le plus avancé d’Europe et propose des tarifs souples et compétitifs qui vont nous aider à réaliser notre objectif de fournir un accès haut-débit de nouvelle génération à toutes ces régions. Nous sommes également impliqués dans le Regional Cable Network Project, conçu pour développer le réseau terrestre au Moyen-Orient. »

    Philippe Moity, Directeur France et Suisse d’Interoute ajoute : « En raison de sa position unique, la Turquie est une plaque tournante naturelle de l’Europe. Bien que nous assistions à une augmentation de la demande professionnelle pour des services Internet, il y en a eu peu, à ce jour, pour la diversification du réseau. Nous sommes ravis de ce partenariat avec Turkcell Superonline, une entreprise qui a montré son innovation sur le marché turc des télécommunications, afin d’introduire de la diversité dans ce centre d’affaires. Il est important que le réseau turc soit protégé et paré pour la future demande des entreprises. »

    A propos de Turkcell Superonline

    L’opérateur turc innovant Turkcell Superonline est une entreprise appartenant à 100% au Groupe Turkcell. Turkcell Superonline investit en permanence dans des infrastructures fibre optique de nouvelle génération pour créer sa propre infrastructure. Turkcell Superonline fournit des services ultra haut-débit aux particuliers et aux entreprises avec son propre réseau national fibré. Turkcell Superonline propose également un portefeuille complet de services pour entreprises et grossistes tels que des circuits point à point, des réseaux privés virtuels, des data centres, de l’hébergement et des services de sécurité et de sauvegarde. L’entreprise est le premier et l’unique opérateur de télécoms à fournir une connexion Internet 100 Mbps aux particuliers.  Turkcell Superonline couvre tous les pays frontaliers de la Turquie avec son réseau fibre de 30 000 kilomètres, accomplissant sa vision de « transformer la route de la soie en route de la fibre ».

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en co-location et 140 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la supply chain numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    www.interoute.fr

  • Retegal choisit l’ATN d’Infinera pour son réseau régional espagnol

    Telindus et Infinera partenaires sur le réseau haut-débit

    PARIS – le 20 juin 2011 – Infinera (Nasdaq: INFN) annonce que Retegal, opérateur de réseau régional propriété du gouvernement de Galice en Espagne, a sélectionné sa plateforme de transport WDM métropolitain, l’ATN, pour son réseau régional qui fournit des services Internet à travers la Galice, au nord-ouest de l’Espagne. Telindus, premier intégrateur informatique et télécoms d’Espagne, est chargé du déploiement et de la maintenance du réseau. Le réseau Infinera permettra à Retegal de fournir des services haut-débit, radio, et télévision dans toute la région, et d’étendre les services haut-débit dans toute la Galice, dans le futur.

    Retegal joue un rôle majeur dans la politique haut-débit du gouvernement régional, soutenu par un budget de 32 millions d’euros pour apporter le haut-débit à plus de 786.000 citoyens dans la région. La Galice, située dans le coin nord-ouest de l’Espagne, possède de nombreux villages côtiers peuplés de pêcheurs, et des agriculteurs dans les terres, qui ne recevaient pas encore le haut-débit. Retegal est un opérateur d’opérateurs proposant un accès aux opérateurs privés de manière ouverte et égalitaire. L’arrivée du haut-débit va permettre de développer une nouvelle activité dans la région, créer des emplois et des services. L’investissement total du gouvernement régional de Galice dans le programme haut-débit est de plus de 81 millions d’Euros, alors que l’investissement total (public + privé) dans Retegal est de plus de 221 millions d’Euros.

    Avec une infrastructure de transport optique reposant sur le réseau ATN d’Infinera, Retegal bénéficie d’une solution de transport WDM flexible et évolutive, conçue pour fournir de nombreux services, comme des services Ethernet, SAN, SONET/SDH, OTN et vidéos. Retegal bénéficie de la version 2.0 de l’ATN qui offre un certain nombre de nouvelles fonctionnalités comme l’agrégation multiservice de longueurs d’ondes 10Gb/s et une gestion de la puissance optique entièrement automatique. Cette année, Retegal prévoit d’étendre son réseau pour connecter plus de 350 localités, avec une couverture réseau de plus de 1800 km au total.

    « La solution d’Infinera permet à notre réseau de répondre à la demande de nos clients avec une architecture réseau qui supporte les services de dernière génération, » commente Jose Angel Abeal, Directeur Général de Retegal.

    Telindus, chargé du déploiement du réseau par Retegal, assure aussi la surveillance et la maintenance premier niveau. « La dernière génération de systèmes de réseaux optiques Infinera est le meilleur choix pour les opérateurs télécoms qui cherchent à simplifier la gestion de leur réseau et proposer à leurs clients des services à valeur ajoutée. Chez Telindus, nous sommes fiers d’avoir été sélectionnés par Retegal pour gérer le déploiement d’une solution réseau aussi avancée. Cela prouve nos compétences en services et en support sur des technologies avancées, de dernière génération,» témoigne Emilio Cabanas, Directeur Général de Telindus.

    « Nous sommes ravis de fournir à Retegal un réseau Infinera qui va lui apporter l’évolutivité, la souplesse, et la facilité d’utilisation pour étendre ses services haut-débit à toute la Galice et dans les provinces non couvertes, » ajoute Tom Fallon, CEO d’Infinera.

    A propos de Retegal

    Retegal est une entreprise publique filiale  du gouvernement régional de Galice ayant pour but de fournir des services télécoms avec sa propre infrastructure dans toute la province. Retegal possède un long réseau de télécommunications hétérogène qui fournit des services aux entreprises publiques et aux opérateurs privés. Retegal a été créé dans le but de fournir une infrastructure complète, sécurisée et efficace offrant ses bénéfices à tous les citoyens de Galice.

    A propos d’Infinera

    Infinera fournit des services de réseau optique numérique pour les opérateurs de télécommunications du monde entier. Les systèmes d’Infinera font un usage unique de la technologie innovante des semi-conducteurs, à savoir le circuit intégré photonique (PIC). Les systèmes d’Infinera et la technologie PIC ont pour objet de fournir des réseaux optiques disposant d’une conception et d’opérations plus simples et plus flexibles, d’une mise en service plus rapide et de la possibilité d’apporter rapidement des services différenciés, sans pour autant redessiner totalement l’infrastructure optique. Pour plus d’informations, consulter le site www.infinera.com.

    Pour plus d’information :

    Agence de Relations Presse :

    Patrick Becker/ Ghislaine Lory

    B Consulting

    +33 1 46 21 82 03 begin_of_the_skype_highlighting +33 1 46 21 82 03 end_of_the_skype_highlighting

    glory@b-consulting.com

    Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles, impliquant des risques et des incertitudes. Ces déclarations prennent pour fondement les informations dont dispose Infinera à la date du jour ; la réalité pourrait différer considérablement de ces informations implicites ou explicites, du fait de risques et d’incertitudes. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies d’Infinera concernant l’avenir. Lesdites déclarations prévisionnelles peuvent être identifiées par des mots comme « anticiper », « croire », « peut », « pourrait », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « devrait », l’utilisation du futur ou du conditionnel ou des mots similaires. Les risques et les incertitudes qui pourraient amener les résultats à différer considérablement des déclarations prévisionnelles expresses ou implicites comprennent une stratégie professionnelle agressive de nos concurrents, notre dépendance à un seul produit, notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle, des plaintes déposées par des tiers et stipulant que nous enfreignons leurs droits de propriété intellectuelle, notre procédure de fabrication très complexe, des problèmes de performances des produits que nous pourrions rencontrer, notre dépendance à un fournisseur unique ou à quelques fournisseurs seulement, notre capacité à répondre aux changements technologiques rapides, notre capacité à assurer des contrôles internes efficaces, la capacité de nos fabricants contractuels à atteindre les résultats que nous envisagions, le développement d’une nouvelle technologie remplaçant le PIC comme technologie dominante dans les réseaux optiques, la politique générale, les conditions économiques et de marché et divers événements, comme une guerre, un conflit ou des actes de terrorisme ; ainsi que d’autres risques pouvant avoir des impacts sur le marché d’Infinera, décrits plus amplement dans notre rapport annuel Formulaire 10-K, déposé auprès de la Securities and Exchange le 1er mars 2011. Ces déclarations sont basées sur les informations que nous avons à disposition à la date du jour et nous rejetons toute obligation d’actualiser les déclarations prévisionnelles comprises dans le présent communiqué de presse, en conséquence de nouvelles informations, de nouveaux faits ou autrement.

  • LYON : Arrivée d’un nouveau datacenter carrier-neutral !

    Limonest le 10 juin 2011,

    LYON : Arrivée d’un nouveau datacenter carrier-neutral !

    DCforDATA a eu le plaisir d’inaugurer son premier Datacenter à Lyon ce jeudi 9 mai 2011.

    L’inauguration du site a été l’occasion pour DCforDATA de faire découvrir ses salles d’hébergement nouvelle génération à un grand nombre d’entreprises et de SSII,de la région.

    La création de ce nouveau centre d’hébergement de serveurs informatiques et télécoms répond à la demande croissante des besoins des entreprises. Nicolas Pitance a notamment déclaré :

    « Il était important qu’une agglomération comme Lyon puisse bénéficier de ce type d’infrastructures. Je suis convaincu que DcforDATA est la meilleure réponse aux besoins des entreprises de l’agglomération et de la région. »

    En effet le datacenter dispose d’une particularité intéressante pour ses clients: le principe de Carrier Neutral. Il s’agit d’un datacenter totalement indépendant et neutre vis-à-vis des opérateurs réseaux, le site bénéficie à ce jour de 3 réseaux de fibres différents et de nombreuses adductions, De plus le centre d’hébergement est dispose de sa propre liaison fibre vers Lyonix.

    La mission principale de DCforDATA est de proposer des services d’hébergement. Actuellement, les entreprises cherchent à à la fois à rendre leurs applications plus performantes mais aussi à protéger leurs données. C’est pourquoi il est important de faire appel à un datacenter comme DCforDATA qui répondra à leurs besoins en terme de confiance et de sécurité.

    Situé dans le parc technologique Techlid, DCforDATA permet à ses clients d’accèder rapidement et facilement à leur matériel informatique mais propose également tous les services de colocation (housing, location de baie, eyes and hands) ainsi que d’autres facilités pour les équipes.

    La soirée fût agréable au cours de laquelle le monde de l’entreprise a pris connaissance de ce nouveau type de Datacenter.

  • Infinera fournit 2 Térabits de trafic entre Paris et Lyon, route Internet très fréquentée

    Interoute, Covage proposent rapidité et haute capacité avec Infinera

    PARIS – 25 mai 2011 – Infinera (Nasdaq: INFN) annonce que ses clients commercialisent plus de 2 Térabits/seconde de trafic réseau entre Paris et Lyon auprès de nombreux comptes, démontrant la fiabilité et la capacité d’extension des solutions Infinera pouvant transporter une quantité importante et sans cesse croissante de trafic. Les opérateurs gérant actuellement un trafic important ou prévoyant une croissance des débits déploient des réseaux Infinera pour la perspective d’évolution permise par son architecture de réseaux optiques numériques.

    La route de 450km qui relie Paris et Lyon est l’une des plus encombrées d’Europe, se trouvant au croisement de l’Europe du nord et du sud, de l’est et de l’ouest, de l’Afrique et du Moyen-Orient, et de l’Amérique du nord avec l’Europe, les réseaux arrivant sur le vieux continent via les ports de la Manche. L’opérateur paneuropéen Interoute et le français Covage font partie de ceux qui utilisent les réseaux Infinera sur cette route et en France.

    Les réseaux Infinera sont conçus pour transporter du trafic de plusieurs centaines de Gigabits et de l’ordre du Térabit, grâce à l’évolutivité en capacité du système DTN. Les circuits intégrés photoniques (PICs) d’Infinera intègrent plus de 60 composants optiques dans une paire de puces, permettant ainsi une capacité pré-provisionnée de 100Gb/s sur chaque carte de ligne actuelle, et des puces à 500Gb/s sont programmées pour les systèmes de nouvelle génération disponibles l’an prochain. Les puces à 100 Gb/s ont démontré leur extraordinaire fiabilité sur les réseaux exploités, atteignant aujourd’hui le record de plus de six ans sans panne. De plus, la garantie Just-in-TAM™ d’Infinera, assure aux clients la livraison de nouveaux modules d’interface client sous dix jours, le gestionnaire de réseau Infinera permettant de saisir les nouvelles opportunités commerciales en quelques clics, pour des services à la demande.

    Les données sur les principaux points d’échanges Internet en Europe révèlent une croissance à deux chiffres du trafic, en raison des investissements des pays émergents d’Asie, d’Afrique et du Moyen-Orient pour augmenter leur capacité réseau, et en raison de l’usage accru d’appareils connectés, à l’Internet fixe et mobile, auquel s’ajoute le succès d’applications comme le cloud computing et les vidéos.

    Des clients français et paneuropéens

    L’opérateur paneuropéen Interoute connaît une belle croissance sur un marché porteur : il fournit à ses clients la capacité réseau qui leur est nécessaire à travers toute l’Europe, grâce à la rapidité et à la simplicité du réseau Infinera. Présent dans 29 pays, Interoute est propriétaire d’un réseau de 60 000 kilomètres de fibre éclairée. « Notre réseau Infinera est essentiel pour nous aider à satisfaire nos clients où et quand ils le souhaitent, rapidement et efficacement. La route Paris-Lyon est l’une des nombreuses routes où nous livrons de la très haute capacité, ce qui nous permet de répondre très rapidement aux besoins de nos clients, » précise Matthew Finnie, CTO d’Interoute.

    Les réseaux Infinera supportent également les fournisseurs d’accès domestique français. L’opérateur Covage a construit un réseau national longue distance qui relie 15 grandes villes françaises avec Infinera. Covage propose ses services aux entreprises et aux opérateurs avec plusieurs avantages compétitifs clés comme la rapidité de déploiement de nouveaux services et un modèle de tarification simple à comprendre avec un prix unique pour chaque connexion, que la distance soit 10 ou 1000 km. Covage utilise également ce réseau Infinera pour supporter ses 15 réseaux locaux qui fournissent des services haut-débit aux régions françaises. « Notre réseau Infinera a contribué à notre succès en France, en nous permettant de transporter un important trafic Internet et entreprises et en nous aidant à fournir des services à nos clients haut-débit, » témoigne Vincent Couarraze, Directeur du réseau national de transmission de Covage.

    La prochaine génération de systèmes Infinera devrait aller un cran plus loin, en offrant des fonctionnalités avancées et une capacité pouvant aller jusqu’à 25 Térabits/seconde. L’architecture de virtualisation de la bande passante d’Infinera permet un déploiement flexible de la capacité réseau, grâce aux PICs, pour transporter un service disponible entre n’importe quels points du réseau, sans les altérations optique ni les contraintes typiques des ROADM tout optique.

    «Aujourd’hui, les clients choisissent Infinera pour transporter des trafics importants sur des routes très encombrées car notre solution est particulièrement fiable et extensible, en raison de l’innovation de nos puces photoniques, » déclare Dr. Dave Welch, Executive Vice President et Chief Strategy Officer. « Nous pensons étendre encore davantage les bénéfices avec notre nouvelle gamme de produits, disponible dans les douze prochains mois. »

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en colocation et 150 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.interoute.fr ;

    Suivez-nous sur twitter http://twitter.com/Interoutenews

    A propos d’Infinera

    Infinera fournit des services de réseau optique numérique pour les opérateurs de télécommunications du monde entier. Les systèmes d’Infinera font un usage unique de la technologie innovante des semi-conducteurs, à savoir le circuit intégré photonique (PIC). Les systèmes d’Infinera et la technologie PIC ont pour objet de fournir des réseaux optiques disposant d’une conception et d’opérations plus simples et plus flexibles, d’une mise en service plus rapide et de la possibilité d’apporter rapidement des services différenciés, sans pour autant redessiner totalement l’infrastructure optique. Pour plus d’informations, consulter le site www.infinera.com.

    Pour plus d’information :

    Agence de Relations Presse :

    Patrick Becker/ Ghislaine Lory

    B Consulting

    +33 1 46 21 82 03 begin_of_the_skype_highlighting +33 1 46 21 82 03 end_of_the_skype_highlighting

    glory@b-consulting.com

    Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles, impliquant des risques et des incertitudes. Ces déclarations prennent pour fondement les informations dont dispose Infinera à la date du jour ; la réalité pourrait différer considérablement de ces informations implicites ou explicites, du fait de risques et d’incertitudes. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies d’Infinera concernant l’avenir tel que le fiat de dire que la commercialisation de plus de 2 Térabits/seconde de trafic réseau entre Paris et Lyon démontre la fiabilité et la capacité d’extension des solutions Infinera pouvant transporter une quantité importante et sans cesse croissante de trafic ; que les réseaux Infinera sont conçus pour transporter du trafic de plusieurs centaines de Gigabits et de l’ordre du Térabit, grâce à l’évolutivité en capacité du système DTN ; que le gestionnaire de réseau Infinera permet de saisir les nouvelles opportunités commerciales en quelques clics, pour des services à la demande ; que la prochaine génération de systèmes Infinera devrait offrir des fonctionnalités avancées et une capacité pouvant aller jusqu’à 25 Térabits/seconde ; que l’architecture de virtualisation de la bande passante d’Infinera permet un déploiement flexible de la capacité réseau, grâce aux PICs, pour transporter un service disponible entre n’importe quels points du réseau, sans les altérations optique ni les contraintes typiques des ROADM tout optique ; que la solution Infinera est particulièrement fiable et extensible, en raison de l’innovation des puces photoniques ; et qu’Infinera pense étendre encore davantage les bénéfices avec sa nouvelle gamme de produits, disponible dans les douze prochains mois. Lesdites déclarations prévisionnelles peuvent être identifiées par des mots comme « anticiper », « croire », « peut », « pourrait », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « devrait », l’utilisation du futur ou du conditionnel ou des mots similaires. Les risques et les incertitudes qui pourraient amener les résultats à différer considérablement des déclarations prévisionnelles expresses ou implicites comprennent une stratégie professionnelle agressive de nos concurrents, notre dépendance à un seul produit, notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle, des plaintes déposées par des tiers et stipulant que nous enfreignons leurs droits de propriété intellectuelle, notre procédure de fabrication très complexe, des problèmes de performances des produits que nous pourrions rencontrer, notre dépendance à un fournisseur unique ou à quelques fournisseurs seulement, notre capacité à répondre aux changements technologiques rapides, notre capacité à assurer des contrôles internes efficaces, la capacité de nos fabricants contractuels à atteindre les résultats que nous envisagions, le développement d’une nouvelle technologie remplaçant le PIC comme technologie dominante dans les réseaux optiques, la politique générale, les conditions économiques et de marché et divers événements, comme une guerre, un conflit ou des actes de terrorisme ; ainsi que d’autres risques pouvant avoir des impacts sur le marché d’Infinera, décrits plus amplement dans notre rapport annuel Formulaire 10-K, déposé auprès de la Securities and Exchange le 1er mars 2010. Ces déclarations sont basées sur les informations que nous avons à disposition à la date du jour et nous rejetons toute obligation d’actualiser les déclarations prévisionnelles comprises dans le présent communiqué de presse, en conséquence de nouvelles informations, de nouveaux faits ou autrement.

  • Plan Haut-débit américain : l’état de New York choisit Infinera

    The Development Authority of the North Country (Authority) a choisi le réseau optique numérique d’Infinera (Nasdaq: INFN) pour mettre à niveau le réseau middle-mile du nord de l’état de New York. Le choix est celui d’une solution qui permet une augmentation rapide, souple et économique de la bande passante, pour améliorer la compétitivité des opérateurs, entreprises et organismes publics, et la pénétration du haut-débit dans la région.

    La société d’intérêt public a bénéficié de 20 millions de dollars lors de la première vague de subventions attribuées par le National Telecommunication and Information Administration (NTIA) dans le cadre du plan haut-débit américain. Elle est chargée d’exploiter un réseau haut-débit dans le nord de l’état de New York couvrant les zones rurales, les petites villes et l’une des plus grandes bases de l’armée américaine, Fort Drum. Cette subvention va aider l’Authority à étendre son réseau existant, avec de nouvelles routes pour plus de diversité, pour mieux satisfaire les clients existants et proposer une connectivité haut-débit aux nouveaux clients du nord de l’état, notamment dans les montagnes de l’Adirondack. A la fin du projet, l’Open Access Telecom Network de l’Authority sera en charge d’un réseau de 2000 kilomètres de fibre optique.

    Suite à un appel d’offre et à une étude approfondie, le choix de l’Authority s’est porté sur un réseau optique numérique Infinera pour la rapidité, la souplesse et l’évolutivité des réseaux Infinera. De plus, l’Authority va bénéficier de la rapidité de mise en place et des faibles coûts d’exploitation des réseaux Infinera, pilotés par des logiciels qui permettent d’alimenter le réseau par un simple clic de souris et offrent un ROADM numérique. La technologie unique de virtualisation de la bande passante d’Infinera permet de délivrer n’importe quelle bande passante et n’importe quel service entre deux points quelconques du réseau, et de fournir des services OTN numériques de bout-en-bout. Avec un réseau DTN d’Infinera, la société d’intérêt public peut fournir une multitude de services haut-débit rapidement et à moindre coût.

    « Nous sommes ravis des nouveaux services que nous pouvons proposer et des opportunités commerciales qui s’offrent à nous dans le nord de l’état, » se réjouit David Wolf, responsable des télécommunications au sein de l’Authority. « Nous pourrons offrir un grand nombre de services rapidement, fournir une connexion haut-débit de qualité aux entreprises locales et aux institutions, cela nous aidera à attirer de nouvelles industries et à proposer des services avancés tels que la télémédecine et l’apprentissage à distance. »

    « Nous sommes heureux d’accompagner l’Authority en lui fournissant des services haut-débit de classe mondiale dans le nord de l’état de New-York et ainsi aider la région à devenir plus compétitive sur le plan économique,» déclare Tom Fallon, PDG d’Infinera. « L’architecture de réseaux optiques numériques d’Infinera soutient le plan haut-débit américain avec une solution réseau long terme simple, rapide, et flexible. »

    La gamme de solutions optiques d’Infinera est composée du DTN, le premier système optique basé sur des circuits photoniques intégrés à grande échelle, et de l’ATN, une plateforme compacte qui étend les bénéfices des réseaux optiques numériques d’Infinera jusqu’à la périphérie des métropoles.

    A propos du Development Authority of the North Country

    Le Development Authority of the North Country (Authority) est une société d’intérêt public de l’état de New-York fondée en 1985 pour adresser les besoins en infrastructure pour le développement de la région. L’Authority a créé l’Open Access Telecom Network (OATN) pour construire les fondations nécessaires au développement économique du nord de l’état. En 2003, ce réseau de télécommunications pour opérateurs dessert les contés de Jefferson, Lewis et St. Lawrence, et connecte la région aux équipements en co-location des opérateurs à Syracuse. Le réseau OATN comprend 1200 kilomètres de câbles en fibre optique et 14 bureaux centraux qui abritent l’équipement électronique et optique. Pour plus d’information : http://www.danc.org

    A propos d’Infinera

    Infinera fournit des services de réseau optique numérique pour les opérateurs de télécommunications du monde entier. Les systèmes d’Infinera font un usage unique de la technologie innovante des semi-conducteurs, à savoir le circuit intégré photonique (PIC). Les systèmes d’Infinera et la technologie PIC ont pour objet de fournir des réseaux optiques disposant d’une conception et d’opérations plus simples et plus flexibles, d’une mise en service plus rapide et de la possibilité d’apporter rapidement des services différenciés, sans pour autant redessiner totalement l’infrastructure optique. Pour plus d’informations, consulter le site www.infinera.com.

    Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles, impliquant des risques et des incertitudes. Ces déclarations prennent pour fondement les informations dont dispose Infinera à la date du jour ; la réalité pourrait différer considérablement de ces informations implicites ou explicites, du fait de risques et d’incertitudes. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies d’Infinera concernant l’avenir comme le fait de dire que le choix de l’Authority s’est porté sur un réseau optique numérique Infinera pour la rapidité, la souplesse et l’évolutivité des réseaux Infinera ; que l’Authority va bénéficier de la rapidité de mise en place et des faibles coûts d’exploitation des réseaux Infinera ; que la société d’intérêt public peut fournir une multitude de services haut-débit rapidement et à moindre coût ; que l’architecture de réseaux optiques numériques d’Infinera soutient le plan haut-débit américain avec une solution réseau long terme simple, rapide, et flexible ; et que le DTN est le premier système optique basé sur des circuits photoniques intégrés à grande échelle. Lesdites déclarations prévisionnelles peuvent être identifiées par des mots comme « anticiper », « croire », « peut », « pourrait », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « devrait », l’utilisation du futur ou du conditionnel ou des mots similaires. Les risques et les incertitudes qui pourraient amener les résultats à différer considérablement des déclarations prévisionnelles expresses ou implicites comprennent une stratégie professionnelle agressive de nos concurrents, notre dépendance à un seul produit, notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle, des plaintes déposées par des tiers et stipulant que nous enfreignons leurs droits de propriété intellectuelle, notre procédure de fabrication très complexe, des problèmes de performances des produits que nous pourrions rencontrer, notre dépendance à un fournisseur unique ou à quelques fournisseurs seulement, notre capacité à répondre aux changements technologiques rapides, notre capacité à assurer des contrôles internes efficaces, la capacité de nos fabricants contractuels à atteindre les résultats que nous envisagions, le développement d’une nouvelle technologie remplaçant le PIC comme technologie dominante dans les réseaux optiques, la politique générale, les conditions économiques et de marché et divers événements, comme une guerre, un conflit ou des actes de terrorisme ; ainsi que d’autres risques pouvant avoir des impacts sur le marché d’Infinera, décrits plus amplement dans notre rapport annuel Formulaire 10-K, déposé auprès de la Securities and Exchange le 1er mars 2010. Ces déclarations sont basées sur les informations que nous avons à disposition à la date du jour et nous rejetons toute obligation d’actualiser les déclarations prévisionnelles comprises dans le présent communiqué de presse, en conséquence de nouvelles informations, de nouveaux faits ou autrement.