Autopromopro

Étiquette : Télécommunications

  • SEACOM et Interoute s’allient pour améliorer la qualité d’Internet en Afrique

    Une nouvelle architecture haut-débit pour une meilleure qualité d’accès au World Wide Web

    Paris – 18 avril 2011 – SEACOM, le seul câble sous-marin d’Afrique à connecter le continent à l’Europe et à l’Asie, et Interoute, opérateur propriétaire du plus grand réseau de nouvelle génération en Europe, sont à l’origine d’un projet visant à améliorer la qualité d’Internet en Afrique. Ce projet à plusieurs millions d’euros concerne la conception, le déploiement et la mise en place de neuf points d’accès Internet terrestres connectant le câble sous-marin SEACOM aux réseaux fibre haut-débit de l’est et du sud de l’Afrique.

    Les points d’accès Internet de SEACOM sont implantés en France, au Kenya, au Mozambique, en Afrique du Sud, et en Tanzanie ; d’autres PoP sont prévus par la suite en Ouganda et au Rwanda. Le réseau SEACOM est équipé de nœuds de réplication du contenu  qui permettent d’apporter efficacement le World Wide Web au plus près des habitants et des entreprises d’Afrique. En stockant le contenu web au plus près des points d’accès à Internet, on améliore la qualité et la rapidité pour l’utilisateur.

    La construction du réseau a débuté, avec des nœuds déjà actifs à Dar El Salaam, Johannesburg, Maputo, Mombasa, Mtunzini et Marseille. SEACOM propose des services IP managés depuis avril.

    Philippe Moity, Directeur d’Interoute commente : “Au départ, SEACOM apportait un accès Internet haut-débit et bon marché au continent africain via le câble sous-marin SEACOM. Avec ce projet, la qualité sera améliorée pour l’utilisateur final et tout le peuple africain pourra profiter du réel potentiel d’Internet à des fins commerciales, de communication ou d’apprentissage. Il est passionnant de mettre l’expertise et l’expérience acquises pour construire et gérer le réseau de nouvelle génération le plus long d’Europe au service de la construction d’une partie importante du réseau Internet en Afrique.”

    Depuis la mise en service du câble sous-marin SEACOM en 2009 et la chute dramatique des prix d’Internet qui s’en suivit (dans certaines régions d’Afrique orientale, le prix du mégabit est passé de 4000 à 500 dollars), la consommation de bande passante a explosé, parfois multipliée par 10 par rapport à la première année de commercialisation du service. L’arrivée d’un Internet plus rapide a déjà amélioré certains services comme la santé, les professionnels du secteur pouvant accéder à des données critiques à temps pour sauver des vies ; l’éducation, avec l’accès à de nouvelles sources d’information ; et les entreprises profitent des technologies hébergées dans le cloud.

    Le nouveau réseau apportera de la fiabilité aux services Internet disponibles. Actuellement, tout le trafic Internet d’Afrique orientale passe par l’Europe, ce qui expose cette partie de l’Afrique à des pertes de données en cas de panne sur les sections terrestres ou sous-marines du système. Ce nouveau réseau apportera une route alternative via l’Asie en plus d’un routage local, permettant la continuité du réseau local même en cas de perturbations sur le réseau en Méditerranée ou au Moyen-Orient.

    Brian Herlihy, Directeur de SEACOM, explique : “Notre objectif est d’apporter au peuple africain la meilleure connexion Internet disponible et la plus fiable. Ce nouveau réseau permet des services Ethernet et Internet managés de haute qualité, garantissant une continuité de service même en cas de coupure sur un câble, et le support de l’activité économique locale, tout en renforçant le marché télécom émergeant dans la région.”

    Les fournisseurs d’accès Internet locaux exploiteront SEACOM pour délivrer une connectivité haute capacité sur le « last mile », en utilisant les technologies fixes et mobiles. Les services managés d’Interoute, notamment la connectivité, les services VPN et l’hébergement, seront disponibles avec SEACOM.

    Interoute et SEACOM ont également signé un accord de distribution leur permettant de livrer des services sur les deux réseaux. Ce qui signifie que les clients bénéficieront des mêmes services en Afrique comme en Europe.

    A propos de SEACOM

    SEACOM est un réseau câblé fibre optique sous-marin financé par des fonds privés, fournissant un Internet haut-débit de grande qualité au continent africain, par la vente de services de gros de bande passante internationale et de services associés, sur la base du libre accès, depuis juillet 2009.

    Etendu sur 17 000 km le long des côtes Est et Sud de l’Afrique et plus loin, vers l’Inde et l’Europe, le système SEACOM connecte déjà de nombreux pays africains dont l’Afrique du Sud, le Mozambique, la Tanzanie, le Kenya, le Rwanda, l’Ouganda, Djibouti et l’Ethiopie qui bénéficient désormais d’un accès illimité alors qu’ils n’en avaient aucun auparavant.

    Le réseau SEACOM dispose de réseaux couplés, de points de présence avec libre accès et de partenariats mondiaux, pour fournir une connectivité de haute qualité d’un bout à l’autre du réseau, à moindre coût. Ses tarifs, couplés aux solutions d’intégration de systèmes en libre accès, ont permis à SEACOM d’évoluer, parti d’un simple câble pour devenir le réseau panafricain le plus important, offrant une suite complète de services IP et des avantages sans précédents pour les clients.

    SEACOM croit sincèrement dans un monde où l’Internet Africain serait fiable, interconnecté et riche en contenu local, avec une latence réduite et des temps de téléchargement et de streaming rapides. Cette vision est au cœur de l’engagement de SEACOM pour construire l’Internet Africain.

    www.seacom.mu

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en colocation et 150 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.interoute.fr ;

    Suivez-nous sur twitter http://twitter.com/Interoutenews

  • Interoute rentable grâce au Cloud

    EBITDA en hausse de 46% en 2010

    Paris – 18 avril 2011 – Interoute, opérateur propriétaire du plus grand réseau de nouvelle génération en Europe, annonce que le succès de ses services de TIC unifiées pour les entreprises et de son réseau paneuropéen délivrant des services Cloud, l’a amené à réaliser pour la première fois un bénéfice net sur l’ensemble de l’année. Le chiffre d’affaires d’Interoute s’est élèvé à 295 millions d’euros, en hausse de 10% par rapport à 2009, et l’EBITDA a augmenté de 46% pour atteindre 58 millions d’euros. Interoute compte sur les bénéfices dégagés pour poursuivre sa croissance en menant des acquisitions ; une stratégie rapidement mise à exécution par le rachat d’une société de visiocoférence infogérée début 2011.

    Le lancement en 2010 de son offre de TIC unifiées a attiré un nombre croissant de sociétés internationales à la recherche d’une plus grande flexibilité pour leurs infrastructures informatiques et télécoms. Dans le même temps, Interoute élargissait son offre de services à destination des fournisseurs d’accès internationaux et étendait son réseau en Russie, en Turquie et en Afrique. Au final, Interoute est impliqué dans d’importants projets d’outsourcing pour lesquels la société est chargée de concevoir, construire et gérer les réseaux internationaux.

    Philippe Moity, Directeur d’Interoute, commente ces résultats : “Aujourd’hui, nous offrons de la technologie plutôt que des services télécoms classiques, d’où notre approche “as a service”. 2010 fut une année charnière pour nous, car un nombre croissant d’entreprises internationales a fait appel à nos services pour simplifier et centraliser leur infrastructure TIC afin de gagner en performance et en efficacité. Etre propriétaire du réseau offrant le plus grand Cloud d’Europe est un énorme avantage pour accompagner les entreprises qui veulent atteindre ces objectifs. Et, en mettant l’accent sur la performance du réseau, en augmentant la flexibilité et en réduisant les coûts au cœur de nos services informatiques et télécoms, nous offrons à nos clients tous les éléments dont ils ont besoin pour gagner en compétitivité.”

    Le portefeuille de solutions TIC unifiées d’Interoute englobe l’informatique, la connectivité et les communications. L’offre Connectivité Unifiée s’est montrée très intéressante pour les entreprises cherchant une plateforme de connectivité évolutive, sécurisée et sans contrainte, sur laquelle ils puissent construire leurs services voix, données et informatiques.

    Par exemple, l’Agence Spatiale Européenne a choisi Interoute pour l’aider à créer un réseau de distribution de contenu interne permettant de connecter les systèmes de données de l’Earth Observation répartis sur 14 sites en Europe et au Canada.

    Le réseau paneuropéen d’Interoute relie 100 villes dans 29 pays couvrant l’Union Européenne, de Londres à Varsovie, de Stockholm à la Sicile et au-delà, dans les pays émergeants du sud-est de l’Europe et en Afrique. Avec ses 8 data centres et ses       32 centres en colocation, intégrés au plus grand réseau d’Europe, Interoute est le fournisseur idéal pour répondre à la demande croissante de capacité, due à la montée de la vidéo et des contenus riches sur Internet. La récente acquisition du réseau fibre noire de KPN en Allemagne, long de 3600 km, ajoute de la diversité à son réseau haute capacité.

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en colocation et 150 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.interoute.fr ;

    Suivez-nous sur twitter http://twitter.com/Interoutenews

  • Interoute renforce son offre Cloud par l’acquisition d’une société de visioconférence

    Les services de visioconférence infogérée enrichissent l’offre de Communications Unifiées

    Paris – 9 mars 2011 – Interoute, opérateur propriétaire du plus grand réseau de nouvelle génération en Europe, annonce l’acquisition de Visual Conference Group (VCG), leader dans les services infogérés de téléprésence en Scandinavie. Cette acquisition ajoute des services de téléprésence et de visioconférence entièrement infogérés au portefeuille de Technologies de l’Information et de la Communication (TIC) Unifiées d’Interoute, bénéficiant de la connectivité faible latence et la haute capacité du réseau paneuropéen de nouvelle génération d’Interoute.

    Avec neuf ans d’expérience dans la visioconférence pour des entreprises dans plus de 50 pays, VCG possède une certaine expertise auprès des multinationales dans l’installation de conférences vidéo haute définition et de réunions avec téléprésence, ainsi que des services comme l’organisation de visioconférences virtuelles. L’arrivée de visioconférence dans le portefeuille de solutions de Communication Unifiées d’Interoute, va permettre aux entreprises auparavant découragées par la simple idée de devoir la mettre en place, de profiter de ses atouts sous forme de services.

    Philippe Moity, Directeur d’Interoute, se réjouit : « l’arrivée de la visioconférence haute définition dans notre portefeuille de solutions Communications Unifiées est importante et montre notre volonté de fournir toujours plus de services, via le Cloud. Alors que les entreprises veulent bénéficier des dernières technologies pour améliorer leur avance concurrentielle et leur flexibilité, nous nous engageons à les soulager de l’investissement technologique en leur proposant de nous confier une grande partie de leur infrastructure dans notre cloud privé.»

    La stratégie TIC Unifiées d’Interoute consiste à fournir une « infrastructure-as-a-service » pour toutes les entreprises ; accessible depuis une plateforme réseau sécurisée et intégrée, pour des coûts, une performance et une efficacité optimisés. Les services de visioconférence de VCG rejoignent le portefeuille de Communications Unifiées d’Interoute et seront distribués sur le modèle « video-as-a-service ».

    Patrick Christiansen, PDG de VCG, commente cette acquisition : « Nous sommes au point culminant de l’adoption de la visioconférence, les entreprises cherchant à améliorer leur communication, à accélérer la prise de décision, à réduire les coûts de transport et leur émission de CO2. Maintenant que la téléprésence est entrée dans sa principale phase d’adoption, il est important pour nous d’accélérer notre croissance au niveau européen. Rejoindre Interoute est pertinent pour nos services de visioconférence, la dimension de son réseau et son expertise nous apportant la faible latence et la haute capacité nécessaires pour garantir une haute qualité et une haute définition partout en Europe. »

    A propos de Visual Conference Group

    Visual Conference Group (VCG, aussi connu sous le nom Videokonferensbolaget en Suède) a été fondé en 2002 par les anciens collaborateurs de TANDBERG et fournit des solutions de communication visuelle à travers le monde, avec des installations dans plus de 50 pays, proposant des services et du support au niveau local, depuis ses huit bureaux de Scandinavie.

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en co-location et 150 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    www.interoute.fr

  • Infinera présente la première puce atteignant le Térabit

    Une détection cohérente de 10 canaux à 100Gb/s

    PARIS – 7 mars 2011 – Infinera (NASDAQ: INFN) présente le résultat du premier circuit intégré photonique (PIC) atteignant 1 Térabit/seconde, à la conférence Optical Fiber qui s’ouvre cette semaine à Los Angeles. Le PIC à 1 Tb/s représente une nouvelle étape importante dans l’évolution de la technologie PIC vers de plus hauts niveaux d’intégration et débits de données.

    Dr. Radhakrishnan Nagarajan, membre de l’équipe de Recherche d’Infinera et de l’équipe Développement des PICs, prendra la parole pour décrire la structure et la performance des PICs récepteurs 1 Tb/s. Le récepteur reçoit et décode dix canaux de 100Gb/s chacun, en utilisant le format de modulation QPSK et la détection cohérente. Le récepteur intègre plus de 150 composants optiques sur une seule puce monolithique en Phosphure d’Indium.

    “Avec les PICs, Infinera a mis en application les techniques de production de l’industrie du silicium au service de l’optique, et nous pensons de la même façon dessiner une courbe à long terme indiquant toujours plus d’intégration, de fonctionnalités, de plus hauts débits de données, et une amélioration de la fiabilité, au niveau des composants, du système, et du réseau, ” déclare Dr Nagarajan.

    Térabits et super canaux

    Avec la croissance exponentielle d’Internet, due à la vidéo, le cloud computing, et la mobilité, la technologie PIC sera nécessaire pour supporter la croissance de la capacité réseau permettant d’assurer ce trafic, tout en réduisant les coûts par bit, l’encombrement, et la consommation électrique, afin de permettre aux fournisseurs d’accès Internet de transporter le trafic tout en conservant un modèle économique profitable. L’intégration photonique permet une plus grande fiabilité du réseau parce que les connexions entre composants optiques sont imprimées directement sur la puce. D’un point de vue architecture réseau, les PICs à 1 Térabit rendraient possible l’utilisation de « super-canaux » ou groupes de canaux de données assemblés les uns aux autres permettant de mieux utiliser les ressources réseaux et le spectre optique. Côté utilisateur, le PIC à 1 Tb/s permettrait de télécharger un film haute-définition en un cinquième de seconde, ou la transmission de deux millions de vidéo conférences, simultanément – tout cela grâce à une simple paire de puces.

    En 2004, Infinera livrait ses premiers systèmes optiques basés sur des PICs à 100Gb/s. En moins de deux ans, les systèmes Infinera se sont imposés à la première place du marché nord-américain des réseaux optiques longue-distance, selon les données du cabinet d’analyse indépendant Dell’Oro Group. La semaine dernière, en partenariat avec l’opérateur paneuropéen Interoute, Infinera annonçait les résultats du dernier test réalisé avec sa deuxième génération de PICs, prochainement commercialisée, délivrant une capacité de 500Gb/s sur une simple paire de puces. La disponibilité commerciale des systèmes optiques basés sur les PIC 500Gb/s est planifiée pour l’année prochaine. Le PIC 1Tb/s représente un nouveau bond en avant dans l’évolution de l’intégration photonique.

    La conférence du Dr. Nagarajan, intitulée “10 Channel, 100Gbit/s per Channel, Dual Polarization, Coherent QPSK, Monolithic InP Receiver Photonic Integrated Circuit” est prévue lundi 7 mars 2011.

    A propos d’Infinera

    Infinera fournit des services de réseau optique numérique pour les opérateurs de télécommunications du monde entier. Les systèmes d’Infinera font un usage unique de la technologie innovante des semi-conducteurs, à savoir le circuit intégré photonique (PIC). Les systèmes d’Infinera et la technologie PIC ont pour objet de fournir des réseaux optiques disposant d’une conception et d’opérations plus simples et plus flexibles, d’une mise en service plus rapide et de la possibilité d’apporter rapidement des services différenciés, sans pour autant redessiner totalement l’infrastructure optique. Pour plus d’informations, consulter le site www.infinera.com.

    Pour plus d’information :

    Agence de Relations Presse :

    Patrick Becker/ Ghislaine Lory

    B Consulting

    +33 1 46 21 82 03

    glory@b-consulting.com

    Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles, impliquant des risques et des incertitudes. Ces déclarations prennent pour fondement les informations dont dispose Infinera à la date du jour ; la réalité pourrait différer considérablement de ces informations implicites ou explicites, du fait de risques et d’incertitudes. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies d’Infinera concernant l’avenir comme le fait de dire que Infinera présente le résultat du premier circuit intégré photonique (PIC) atteignant 1 Térabit/seconde, à la conférence Optical Fiber ; que le PIC à 1 Tb/s représente une nouvelle étape importante dans l’évolution de la technologie PIC vers de plus hauts niveaux d’intégration et débits de données ; qu’Infinera pense dessiner une courbe à long terme indiquant toujours plus d’intégration, de fonctionnalités, de plus hauts débits de données, et une amélioration de la fiabilité, au niveau des composants, du système, et du réseau ; que la technologie PIC sera nécessaire pour supporter la croissance de la capacité réseau permettant d’assurer ce trafic, tout en réduisant les coûts par bit, l’encombrement, et la consommation électrique, afin de permettre aux fournisseurs d’accès Internet de transporter le trafic tout en conservant un modèle économique profitable ; que l’intégration photonique permet une plus grande fiabilité du réseau ; que les PICs à 1 Térabit rendraient possible l’utilisation de « super-canaux » ou groupes de canaux de données assemblés les uns aux autres permettant de mieux utiliser les ressources réseaux et le spectre optique ; que côté utilisateur, le PIC à 1 Tb/s permettrait de télécharger un film haute-définition en un cinquième de seconde, ou la transmission de deux millions de vidéo conférences, simultanément – tout cela grâce à une simple paire de puces ; que la disponibilité commerciale des systèmes optiques basés sur les PIC 500Gb/s est planifiée pour l’année prochaine ; et que le PIC 1Tb/s présente un nouveau bond en avant dans l’évolution de l’intégration photonique. Lesdites déclarations prévisionnelles peuvent être identifiées par des mots comme « anticiper », « croire », « peut », « pourrait », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « devrait », l’utilisation du futur ou du conditionnel ou des mots similaires. Les risques et les incertitudes qui pourraient amener les résultats à différer considérablement des déclarations prévisionnelles expresses ou implicites comprennent une stratégie professionnelle agressive de nos concurrents, notre dépendance à un seul produit, notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle, des plaintes déposées par des tiers et stipulant que nous enfreignons leurs droits de propriété intellectuelle, notre procédure de fabrication très complexe, des problèmes de performances des produits que nous pourrions rencontrer, notre dépendance à un fournisseur unique ou à quelques fournisseurs seulement, notre capacité à répondre aux changements technologiques rapides, notre capacité à assurer des contrôles internes efficaces, la capacité de nos fabricants contractuels à atteindre les résultats que nous envisagions, le développement d’une nouvelle technologie remplaçant le PIC comme technologie dominante dans les réseaux optiques, la politique générale, les conditions économiques et de marché et divers événements, comme une guerre, un conflit ou des actes de terrorisme ; ainsi que d’autres risques pouvant avoir des impacts sur le marché d’Infinera, décrits plus amplement dans notre rapport annuel Formulaire 10-K, déposé auprès de la Securities and Exchange le 1er mars 2010. Ces déclarations sont basées sur les informations que nous avons à disposition à la date du jour et nous rejetons toute obligation d’actualiser les déclarations prévisionnelles comprises dans le présent communiqué de presse, en conséquence de nouvelles informations, de nouveaux faits ou autrement.

  • Interoute réussit la première transmission sous-marine 100G en Europe, avec des puces photoniques

    Une transmission 100G cohérente avec des puces Infinera permettant à Interoute d’étendre la capacité de son réseau

    Interoute et Infinera (NASDAQ: INFN) viennent de réussir la démonstration de circuits intégrés photoniques (PICs) à 500 Gigabits/seconde d’Infinera fournissant des canaux à 100 Gb/s sur le réseau paneuropéen d’Interoute. Interoute, dont le réseau paneuropéen a été le premier en Europe à s’équiper de PICs 100 Gb/s Infinera il y a plus de trois ans, a prévu de passer à la seconde génération de systèmes Infinera, basés sur des canaux 100 Gb/s grâce aux PICs 500 Gb/s, afin de conserver son avance pour répondre à la demande insatiable de bande passante haute-capacité en Europe. Le réseau de nouvelle génération d’Interoute est le plus avancé d’Europe et l’opérateur collabore étroitement avec Infinera dans la mise au point de solutions haute-capacité basées sur des canaux 100 Gb/s avec transmission cohérente.

    La démonstration s’est faite entre Amsterdam et Londres. Les canaux 100 Gb/s sont partis d’Amsterdam et ont traversé la Mer du Nord jusqu’à Londres pour retourner vers Amsterdam, soit une distance totale de 940 kilomètres. Les signaux sont arrivés sans erreur malgré une liaison longue de 210 km sans répétition entre les côtés hollandaise et britannique. Chaque canal de 100 Gb/s est capable de transporter plus de 200000* vidéos conférences simultanément entre Londres et Amsterdam, ou plus de 1 500 000** conversations téléphoniques. Pour Infinera, il s’agit de la première démonstration de canaux 100 Gb/s basés sur des puces, sur un réseau européen.

    Les canaux 100Gb/s cohérents ont été transmis sur de la fibre transportant simultanément 200 Gb/s de trafic réel sur des canaux 10 Gb/s, faisant ainsi la démonstration que les systèmes de ligne (ILS) d’Infinera peuvent transporter deux types de signaux optiques sans interférence. Interoute prévoit d’introduire les canaux 100 Gb/s basés sur des PICs l’année prochaine, afin d’offrir à ses clients une transition douce vers la nouvelle ère d’une bande passante haute-capacité.

    Garreth Williams, PDG d’Interoute commente : “Le réseau Interoute transporte le trafic des principaux opérateurs et de milliers d’entreprises internationales qui font confiance à la fiabilité de notre connectivité haute capacité et faible latence.  Sur le marché des fournisseurs d’accès, Interoute attire un grand nombre d’opérateurs désireux d’externaliser tout ou partie de leurs réseaux européens ; les technologies innovantes comme les PICs 500Gb/s d’Infinera assurent que l’infrastructure du réseau est aussi avancée que l’expertise d’Interoute utile pour supporter ces projets critiques. ”

    “Il est encourageant de voir qu’Interoute dirige à nouveau le marché vers une technologie réseau de nouvelle génération en choisissant de déployer les PICs 500 Gb/s d’Infinera, ” déclare Tom Fallon, PDG d’Infinera. “Nous sommes persuadés que notre solution de nouvelle génération va encore renforcer l’avantage économique des PICs, offrant un système avec une capacité DWDM extensible et interchangeable sur le réseau, des coûts réseaux encore plus faibles, et la possibilité pour l’utilisateur final de recevoir n’importe quel service n’importe où sur le réseau, déployé en un temps record.”

    Les nouvelles puces 500 Gb/s d’Infinera intègrent chacune cinq canaux à 100G. Avec la technologie FlexCoherent™, l’opérateur réseau peut sélectionner le format de modulation optimal pour chaque route du réseau. Lors de cette démonstration, les canaux 100 Gb/s ont été transmis en utilisant une modulation PM-QPSK et une détection cohérente pour optimiser chaque couverture optique. Les récepteurs PIC 500G d’Infinera utilisent des oscillateurs locaux intégrés permettant une détection cohérente des signaux. La paire de puces 500G intègre plus de 600 composants optiques, soit dix fois plus que les puces 100 Gb/s actuelles, largement déployées sur les réseaux longue distance et métropolitains à travers le monde.

    *En se basant sur des vidéos conférences point à point standards de 512 Kb/s

    ** En se basant sur un appel téléphonique standard de 64 Kb/s

    A propos d’Infinera

    Infinera fournit des services de réseau optique numérique pour les opérateurs de télécommunications du monde entier. Les systèmes d’Infinera font un usage unique de la technologie innovante des semi-conducteurs, à savoir le circuit intégré photonique (PIC). Les systèmes d’Infinera et la technologie PIC ont pour objet de fournir des réseaux optiques disposant d’une conception et d’opérations plus simples et plus flexibles, d’une mise en service plus rapide et de la possibilité d’apporter rapidement des services différenciés, sans pour autant redessiner totalement l’infrastructure optique. Pour plus d’informations, consulter le site www.infinera.com.

    A propos d’Interoute

    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 60 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en co-location et 150 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.

    www.interoute.fr

    Pour plus d’information :

    Agence de Relations Presse :

    Patrick Becker/ Ghislaine Lory

    B Consulting

    +33 1 46 21 82 03

    glory@b-consulting.com

    Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles, impliquant des risques et des incertitudes. Ces déclarations prennent pour fondement les informations dont dispose Infinera à la date du jour ; la réalité pourrait différer considérablement de ces informations implicites ou explicites, du fait de risques et d’incertitudes. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies d’Infinera concernant l’avenir comme le fait de dire que la capacité de fibre s’élèvera à 8 Térabits/seconde pour répondre à la demande insatiable de bande passante haute-capacité en Europe ; qu’Infinera apporte au marché une solutions 100 Gb/s cohérente basée sur le modèle économique innovant des PICs ; et que la solution de nouvelle génération d’Infinera va encore renforcer l’avantage économique des PICs, offrant un système avec une capacité DWDM extensible et interchangeable sur le réseau, des coûts réseaux encore plus faibles, et la possibilité pour l’utilisateur final de recevoir n’importe quel service n’importe où sur le réseau, déployé en un temps record. Lesdites déclarations prévisionnelles peuvent être identifiées par des mots comme « anticiper », « croire », « peut », « pourrait », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « devrait », l’utilisation du futur ou du conditionnel ou des mots similaires. Les risques et les incertitudes qui pourraient amener les résultats à différer considérablement des déclarations prévisionnelles expresses ou implicites comprennent une stratégie professionnelle agressive de nos concurrents, notre dépendance à un seul produit, notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle, des plaintes déposées par des tiers et stipulant que nous enfreignons leurs droits de propriété intellectuelle, notre procédure de fabrication très complexe, des problèmes de performances des produits que nous pourrions rencontrer, notre dépendance à un fournisseur unique ou à quelques fournisseurs seulement, notre capacité à répondre aux changements technologiques rapides, notre capacité à assurer des contrôles internes efficaces, la capacité de nos fabricants contractuels à atteindre les résultats que nous envisagions, le développement d’une nouvelle technologie remplaçant le PIC comme technologie dominante dans les réseaux optiques, la politique générale, les conditions économiques et de marché et divers événements, comme une guerre, un conflit ou des actes de terrorisme ; ainsi que d’autres risques pouvant avoir des impacts sur le marché d’Infinera, décrits plus amplement dans notre rapport annuel Formulaire 10-K, déposé auprès de la Securities and Exchange le 1er mars 2010. Ces déclarations sont basées sur les informations que nous avons à disposition à la date du jour et nous rejetons toute obligation d’actualiser les déclarations prévisionnelles comprises dans le présent communiqué de presse, en conséquence de nouvelles informations, de nouveaux faits ou autrement.

  • Infinera choisi par MedNautilus pour son réseau sous-marin en Méditerranée

    La capacité sous-marine multipliée par quatre

    PARIS – 1er mars 2011 – Infinera (NASDAQ: INFN) annonce avoir été choisi par MedNautilus pour faire évoluer son réseau sous-marin, séduit par la vitesse de déploiement et l’évolutivité de la solution sous-marine d’Infinera.

    MedNautilus, filiale méditerranéenne du groupe Sparkle – Telecom Italia, premier et unique backbone sous-marin en anneau protégé de Méditerranée, gère une liaison sous-marine entre Israël et Chypre, faisant partie d’un plus large réseau câblé sous-marin reliant l’est méditerranéen à la Grèce, la Turquie, l’Italie et la France pour répondre à la demande croissante de capacité dans la région.

    Le réseau Infinera a permis à MedNautilus de multiplier par quatre la capacité de son réseau. Il a également bénéficié de la simplicité d’exploitation et de la vitesse de déploiement de la solution, la mise à jour du réseau ayant été réalisée en deux fois moins de temps que pour un réseau sous-marin traditionnel. L’équipement Infinera prend également moins de place que les systèmes réseaux optiques sous-marins classiques. Ce gain de place est un facteur important alors que la demande en bande passante monte en flèche, requérant de plus en plus d’équipements à chaque station d’atterrage.

    “En tant qu’opérateur de câbles sous-marins j’aimerais voir arriver de nouvelles solutions simples à implémenter, évolutives, et plug-and-play autant que possible. La solution Infinera, basée sur les circuits intégrés photoniques, va dans ce sens,” déclare Luigi Sangiorgio,  Directeur Ingénierie de MedNautilus Network.

    “Infinera connaît un accueil chaleureux sur le marché des réseaux sous-marins et nous sommes très heureux d’accompagner MedNautilus et de l’aider à répondre à la croissance de la demande en Méditerranée,” déclare Tom Fallon, PDG d’Infinera.

    Le DTN d’Infinera en mode SLTE fournit un lot de fonctionnalités permettant d’actualiser les réseaux de câbles sous-marins, comme par exemple le support de transmissions optiques transocéaniques haute-fiabilité, une compensation de la dispersion sur toute la largeur de bande, à faible latence et à prix réduit, optimisée pour une taille encore plus réduite, une interconnexion intégrée à faible coût entre réseaux sous-marins et terrestres, et des solutions de connectivité pour câbles sous-marins, optimisées pour fonctionner sur les réseaux existants. Les solutions sous-marines d’Infinera sont déployées à travers le monde, chez différents clients, représentant au total plus de 85 000 km de routes, notamment Transatlantique, entre l’Amérique du nord, centrale et du sud, au Moyen-Orient et dans l’Océan Indien.

    Pour plus d’information :
    Agence de Relations Presse :
    Patrick Becker/ Ghislaine Lory
    B Consulting
    +33 1 46 21 82 03
    glory@b-consulting.com

    A propos de MedNautilus
    MedNautilus est la filiale méditerranéenne du groupe Sparkle – Telecom Italia et l’unique anneau câblé sous-marin de télécommunications de Méditerranée depuis 2001. Son réseau offre une connectivité de bout-en-bout de l’est méditerranéen vers les plus grandes villes d’Europe, ce qui en fait le premier fournisseur de la région.

    A propos d’Infinera
    Infinera fournit des services de réseau optique numérique pour les opérateurs de télécommunications du monde entier. Les systèmes d’Infinera font un usage unique de la technologie innovante des semi-conducteurs, à savoir le circuit intégré photonique (PIC). Les systèmes d’Infinera et la technologie PIC ont pour objet de fournir des réseaux optiques disposant d’une conception et d’opérations plus simples et plus flexibles, d’une mise en service plus rapide et de la possibilité d’apporter rapidement des services différenciés, sans pour autant redessiner totalement l’infrastructure optique. Pour plus d’informations, consulter le site www.infinera.com.

    Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles, impliquant des risques et des incertitudes. Ces déclarations prennent pour fondement les informations dont dispose Infinera à la date du jour ; la réalité pourrait différer considérablement de ces informations implicites ou explicites, du fait de risques et d’incertitudes. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies d’Infinera concernant l’avenir comme le fait de dire que le réseau Infinera a permis de quadrupler la capacité du réseau ; que ce réseau a également bénéficié de la simplicité d’exploitation et de la vitesse de déploiement de la solution, la mise à jour du réseau ayant été réalisée en deux fois moins de temps que pour un réseau sous-marin traditionnel ; que l’équipement Infinera prend moins de place que les systèmes réseaux optiques sous-marins classiques ; que ce gain de place est un facteur important lorsque la demande en bande passante monte en flèche, requérant de plus en plus d’équipements à chaque station d’atterrage ; que le DTN d’Infinera en mode SLTE fournit un lot de fonctionnalités permettant d’actualiser les réseaux de câbles sous-marins, comme par exemple le support de transmissions optiques transocéaniques haute-fiabilité, une compensation de la dispersion sur toute la largeur de bande, à faible latence et à prix réduit, optimisée pour une taille encore plus réduite, une interconnexion intégrée à faible coût entre réseaux sous-marins et terrestres, et des solutions de connectivité pour câbles sous-marins, optimisées pour fonctionner sur les réseaux existants. Lesdites déclarations prévisionnelles peuvent être identifiées par des mots comme « anticiper », « croire », « peut », « pourrait », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « devrait », l’utilisation du futur ou du conditionnel ou des mots similaires. Les risques et les incertitudes qui pourraient amener les résultats à différer considérablement des déclarations prévisionnelles expresses ou implicites comprennent une stratégie professionnelle agressive de nos concurrents, notre dépendance à un seul produit, notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle, des plaintes déposées par des tiers et stipulant que nous enfreignons leurs droits de propriété intellectuelle, notre procédure de fabrication très complexe, des problèmes de performances des produits que nous pourrions rencontrer, notre dépendance à un fournisseur unique ou à quelques fournisseurs seulement, notre capacité à répondre aux changements technologiques rapides, notre capacité à assurer des contrôles internes efficaces, la capacité de nos fabricants contractuels à atteindre les résultats que nous envisagions, le développement d’une nouvelle technologie remplaçant le PIC comme technologie dominante dans les réseaux optiques, la politique générale, les conditions économiques et de marché et divers événements, comme une guerre, un conflit ou des actes de terrorisme ; ainsi que d’autres risques pouvant avoir des impacts sur le marché d’Infinera, décrits plus amplement dans notre rapport annuel Formulaire 10-K, déposé auprès de la Securities and Exchange le 1er mars 2010. Ces déclarations sont basées sur les informations que nous avons à disposition à la date du jour et nous rejetons toute obligation d’actualiser les déclarations prévisionnelles comprises dans le présent communiqué de presse, en conséquence de nouvelles informations, de nouveaux faits ou autrement.

  • Plantronics présente son hub de télécommunications multi-fonctions Calisto pour les professionnels travaillant à domicile

    LE HUB DE TELECOMMUNICATIONS MULTIFONCTIONS CALISTO 800 SIMPLIFIE LES COMMUNICATIONS POUR LES PROFESSIONNELS TRAVAILLANT A DOMICILE, DE PLUS EN PLUS NOMBREUX DANS LE CONTEXTE ACTUEL

    Mobile World Congress, Barcelone, Espagne – 14 février 2011 – Plantronics Inc. (NYSE : PLT) présente aujourd’hui le Calisto®Series, un hub de télécommunications multi-fonctions conçu spécialement pour répondre aux besoins du nombre croissant de professionnels travaillant à domicile. Le SmartSpeaker Calisto® unifie le téléphone portable, la ligne fixe et les logiciels de téléphonie sur PC pour faciliter la collaboration avec d’autres professionnels sur tout type de dispositifs.

    Les statistiques révèlent que le télétravail est en hausse et que, actuellement, plus d’un quart des employés européens passent un certain temps à travailler en dehors de leurs bureaux, notamment à domicile*. Cette tendance est appelée à augmenter et est confirmée par l’estimation de l’IDC selon laquelle près de 35 % de la population active sera composée de travailleurs mobiles, notamment de personnes qui travaillent à domicile, dans les deux prochaines années*. Les télétravailleurs ont besoin d’outils qui soient simples à installer, faciles à utiliser et qui offrent des fonctionnalités de téléphonie et de partage de ressources de première qualité. Ils doivent simplifier la gestion des appels sur tout un éventail de dispositifs, tout en maintenant leurs collègues informés de leur disponibilité de manière à ce qu’on puisse les joindre facilement.

    “Le bureau actuel a passé le stade de l’environnement traditionnel du poste de travail modulaire” explique Stuart Bradshaw, responsable marketing grand public EMEA chez Plantronics, “Les équipes sont plus disséminées et il existe un besoin d’outils qui simplifient la collaboration et connectent les principales plates-formes de communication des professionnels – le téléphone portable, l’ordinateur et la ligne fixe.”

    SIMPLY SMARTER COMMUNICATIONS™
    SMART SPEAKER
    Les professionnels qui travaillent à domicile doivent pouvoir communiquer rapidement, facilement et clairement avec leurs clients et leurs collègues. Le SmartSpeaker Calisto de Plantronics simplifie les communications en connectant et alternant de manière continue les appels effectués sur l’ordinateur, le téléphone portable et le téléphone fixe. Étant donné que leur bureau est installé à leur domicile, ces professionnels ne veulent pas des équipements encombrants ni des câbles qui obstruent leur espace personnel. Le téléphone étant leur outil de base pour communiquer, ces professionnels souhaitent garder les mains libres pour réaliser d’autres activités tout en étant en communication. Quand on passe de longues heures au téléphone, le confort et la position sont aussi des facteurs essentiels.

    SIMPLY SMARTER COMMUNICATIONS™
    SMART CONFERENCING CALLING
    Les équipes étant de plus en plus dispersées, les appels en audio-conférence se substituent graduellement aux réunions. Le SmartSpeaker Calisto, avec son micro-boutonnière sans fil, favorise le confort et la flexibilité des utilisateurs qui passent de longues heures au téléphone. Il ne sera plus nécessaire pour eux de rester assis à côté du micro, ils pourront se déplacer librement. Transmettre une image professionnelle lors d’un appel est fondamental pour la réussite de l’activité. Et pour ce faire, la qualité et la clarté de la communication audio doivent être irréprochables. Le SmartSpeaker Calisto offre une qualité audio sans compromis avec un son audio large bande à full-duplex, combiné à une technologie avancée antibruit, afin de garantir l’intelligibilité en réunion. Il intègre également une touche coupure micro afin d’éviter les bruits de fond ou interruptions non professionnelles et potentiellement gênantes parfois inévitables lorsque le bureau est installé au domicile.

    SIMPLY SMARTER COMMUNICATIONS™
    SMART PRESENCE
    Sans la présence physique au bureau, il est encore plus important pour les professionnels qui travaillent à domicile d’être visibles en permanence pour leurs collègues et leurs relations de travail. Le SmartSpeaker Calisto coordonne la disponibilité de l’utilisateur sur la ligne fixe, le téléphone portable et le logiciel de téléphonie sur PC, actualisant automatiquement la présence sur Skype ou Microsoft Lync de manière à ce que les collègues puissent vérifier la disponibilité de cet utilisateur.
    TARIF ET DISPONIBILITE
    Calisto 820 – 179 euros hors TVA
    Calisto 825 – 249 euros hors TVA
    Calisto 830 – 199 euros hors TVA
    Calisto 835 – 269 euros hors TVA
    PA50™ – 79 euros

    Le micro-boutonnière Bluetooth sans fil PA50™ peut être utilisé comme accessoire sur le Calisto 820 ou 830. Le Calisto 800 est optimisé pour fonctionner sur Microsoft Office Communicator et Lync et sera disponible dans la zone EMEA dès le mois de mars, chez les revendeurs agréés Plantronics. Les versions standards UC des Calisto qui seront compatibles avec les principaux softphones comme ceux d’Avaya®, Cisco®, IBM® et Skype® seront disponibles à partir de l’été 2011.

    Veuillez visiter http://www.plantronics.com/fr/product/calisto-800 pour obtenir plus d’informations.

    -fin-

    CONTACT PRESSE
    Corinne Charles – Zacharie Communication
    E-mail : agence@zacharie-communication.com
    Tél. : +33 (0) 6 60 64 33 72

    À PROPOS DE PLANTRONICS – SIMPLY SMARTER COMMUNICATIONS™
    Plantronics est un leader mondial dans les communications audio pour les entreprises et le grand public. Depuis 50 ans, nous explorons toutes les facettes des technologies audio et proposons des produits innovants qui permettent à tous de communiquer, simplement. Des solutions de communication unifiée aux oreillettes Bluetooth, nous offrons une qualité sans compromis, une expérience conviviale et un service irréprochable. Plantronics est aujourd’hui utilisé par toutes les entreprises du « Fortune 100 », ainsi que par le centre des urgences 911, le contrôle du trafic aérien et le New York Stock Exchange. Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site www.plantronics.com

    Calisto, PA50, Plantronics, Simply Smarter Communications sont des marques commerciales ou des marques déposées de Plantronics, Inc. Toutes autres marques citées sont la propriété de leurs dépositaires respectifs.

    * Cinquième enquête européenne sur les conditions de travail (2010). En moyenne, 26,8 % des travailleurs passent un certain temps à travailler en dehors des installations de leurs employeurs ou de leur entreprise.

    *ICD, Prévision 2009-2013 de population de travailleurs mobiles dans le monde, juin 2010. La population mondiale de travailleurs mobiles est appelée à passer de 919,4 millions en 2008, soit 29 % de la main-d’œuvre mondiale, à 1,19 milliard en 2013, soit 34,9 % de la main-d’œuvre. En Europe occidentale, la population de travailleurs mobiles enregistrera un taux de croissance annuel de 6 % pour atteindre 129,5 millions de travailleurs mobiles en 2013.

  • Telefónica International Wholesale Services (TIWS) sélectionne Interoute pour étendre et renforcer son réseau en Europe

    Interoute devient le principal fournisseur de backbone pour TIWS en Europe de l’Ouest, renforçant encore davantage ce partenariat stratégique

    Madrid, Paris – 9 février 2011 – Telefónica International Wholesale Services a choisi Interoute comme fournisseur de son principal réseau fibre optique pour l’Europe de l’Ouest, afin de conduire le déploiement d’un réseau DWDM optique de nouvelle génération. Par ce partenariat stratégique, TIWS devient également fournisseur d’Interoute pour les liaisons transatlantiques, avec les Etats-Unis et l’Amérique Latine.
    Interoute va founir à TIWS un réseau de 100 Gb de capacité, connecté avec les principales villes européennes, permettant à Telefónica International Wholesale de réaliser ses futurs plans d’expansions. Ce partenariat sur le long terme renforce encore davantage les relations qu’entretiennent les deux entreprises depuis des années.
    TIWS va bénéficier des avantages de s’adresser directement au propriétaire du réseau de nouvelle génération le plus étendu d’Europe pour réaliser des économies d’échelle et simplifier la gestion, caractéristique d’Interoute. Le réseau backbone a été pensé évolutif, flexible et avec des routes différentes, pour assurer la plus grande qualité et la plus grande transparence dans la connectivité sur l’ensemble du réseau.
    Cet accord renforce la présence de TIWS dans les principales villes d’Europe de l’ouest comme Madrid, Barcelone, Paris, Londres, Francfort, Amsterdam, Düsseldorf et Marseille, puis d’autres villes sont prévues dans les années à venir.
    José Ramón Vela, PDG de TIWS déclare : « Par cet accord, nous répondons à la croissance de la demande en Europe qu’a enregistré le groupe Telefónica ces dernières années, à la fois de façon organique, avec l’augmentation des connexions haut débit, et de façon non-organique, avec notre arrivée sur de nouveaux marchés. Conformément à son engagement de répondre aux besoins de Telefónica International à travers le monde, TIWS renforce son réseau en Europe avec un partenaire de confiance, Interoute. »
    « Telefónica a une réussite exceptionnelle qui la place parmi les entreprises les plus admirées et les plus emblématiques d’Europe, » rapporte Philippe Moity, Directeur France d’Interoute. « Nous sommes liés à sa réussite sur le continent et la taille, la dimension et l’expertise d’Interoute dans la gestion de projets réseaux externalisés en font le partenaire idéal pour TIWS. Ce renouvellement de confiance de la part de Telefónica sur un projet aussi important nous réjouit. »

    A propos de Telefónica International Wholesale Services (TIWS)

    Telefónica International Wholesale Services (TIWS) est une entité du groupe Telefónica fournissant des services de télécommunications de gros à travers le monde aux opérateurs de téléphonie fixe et mobile, aux fournisseurs d’accès Internet et aux fournisseurs de contenu. Son portefeuille de services comprend la voix, l’IP, la bande passante, le satellite, des services internationaux, des services de mobilité et des plateformes.
    Telefónica International Wholesale Services s’engage à utiliser les dernières technologies dans tous ses services et produits. L’entreprise possède un backbone Tier 1 qui fournit un accès direct avec l’Amérique Latine, les Etats-Unis, l’Europe, grâce à son vaste réseau de fibre optique, comprenant notamment le câble sous-marin Sam-1. TIWS achemine 20 000 millions de minutes du trafic voix international chaque année via son réseau NGN et plus de 300 routes directes avec des opérateurs internationaux.
    Elle fournit également des solutions informatiques de convergence aux multinationales externes au groupe, via son réseau IP/MPLS, possédant des points de présence dans plus de 40 pays et des accords locaux avec des opérateurs OEM, mobiles et locaux. www.telefonica.com/carrierservices

    A propos d’Interoute
    Interoute possède le réseau voix et données le plus avancé et le plus dense d’Europe, avec 55 000 km de fibre et 8 data centres, plus 32 centres en co-location et 150 autres data centres chez ses partenaires à travers le continent. Interoute propose ses services réseaux de nouvelle génération à de nombreux secteurs d’activité incluant l’aérospatial, l’automobile, la finance, l’industrie pharmaceutique et la distribution. Chacun des opérateurs historiques européens ainsi que les grands opérateurs d’Amérique du Nord, de l’Asie du Sud Est, plusieurs administrations, universités et centres de recherches, font également partie de ses clients. Ces organisations trouvent en Interoute le partenaire idéal pour assurer leur connectivité, l’hébergement de leurs contenus, l’accès à Internet, ou créer de nouveaux services. Présent au sein de toute l’Europe, en Amérique du Nord et à Dubaï, Interoute possède et gère également plusieurs réseaux métropolitains parmi les plus grands centres d’affaires européens. Plus d‘un milliard d’euros de transactions e-commerce transitent par ses centres de données chaque jour et le support est assuré dans 15 langues européennes, faisant d’Interoute l’un des acteurs majeurs de la chaines de distribution numérique européenne. Le réseau d’Interoute est armé pour le futur, avec le plus grand potentiel de fibres et de fourreaux d’Europe, et l’opérateur est leader dans le déploiement de technologies réseaux avancées, from the ground to the cloud.
    www.interoute.fr

    Contacts presse :
    Agence de Relations Presse :
    Patrick Becker/ Ghislaine Lory
    B Consulting
    +33 1 46 21 82 03
    glory@b-consulting.com

  • Nouveau client européen pour Infinera : Infracom

    PARIS – 8 février 2011 – Infracom, l’un des principaux fournisseurs d’accès italien, proposant ses services télécoms et données aux grandes entreprises et aux autres fournisseurs d’accès, a choisi Infinera (NASDAQ: INFN) pour faire évoluer la dorsale de son réseau.

    Basé à Vérone, avec des antennes à Milan, Florence, Imola et Rome, Infracom propose au marché italien un large panel de services, couvrant tous les aspects de la communication, des réseaux et de l’informatique, notamment des services managés et externalisés. Infracom possède un réseau fibre de 9000 kilomètres connecté aux principales villes d’Italie comme Turin, Milan, Padoue, Bologne, Rome, Naples et Bari. Les clients d’Infracom sont des entreprises, grandes et petites, des secteurs de la banque, l’assurance, l’administration, la santé, les télécoms et les médias.

    Infracom a choisi un réseau DTN numérique ROADM d’Infinera pour l’évolutivité, la rapidité, et la flexibilité de l’architecture Infinera. Grâce au réseau DTN d’Infinera, Infracom peut fournir des services d’1 Gigabits/seconde (Gb/s) à 40 Gb/s aujourd’hui, et jusqu’à 100 Gb/s dans le futur, en quelques jours, au lieu de plusieurs semaines ou plusieurs mois, habituels avec les systèmes DWDM traditionnels. Les systèmes Infinera, reposant sur des circuits intégrés photoniques (PICs), sont conçus pour fournir jusqu’à 8 Térabits par seconde de capacité de ligne sur le réseau. L’architecture de Virtualisation de la Bande Passante d’Infinera permet un déploiement flexible de la capacité réseau, grâce aux PICs, pour transporter n’importe quel service disponible entre n’importe quels points du réseau, sans les désagréments ni les contraintes optiques des ROADMs tout optique traditionnels.

    “Nous avons décidé d’allumer notre propre réseau optique. Après une étude complète des différentes alternatives, notre choix s’est porté sur Infinera parce que nous sommes convaincus que sa technologie DTN est la meilleure solution pour les besoins spécifiques d’un grand opérateur télécom national comme Infracom,” déclare Giovanni Zola,  Directeur d’Infracom. “Infracom s’engage fermement à fournir des services de transport haut-débit sur fibre de la plus haute qualité et nos clients apprécient particulièrement notre rapidité de livraison, notre grande flexibilité pour construire des solutions sur-mesure, et surtout, la fiabilité de nos services ainsi que l’approche proactive que nous garantissons dans la gestion de situations potentiellement critiques. Le DTN d’Infinera répond à toutes nos attentes et nous sommes convaincus qu’il va accroître notre compétitivité et nous aider à améliorer sans cesse la qualité de nos services de transport.”

    “Nous sommes très heureux d’accompagner Infracom dans l’évolution de son réseau pour proposer un large choix de services avec une excellente qualité pour ses clients,” déclare Tom Fallon, PDG d’Infinera.

    Le DTN d’Infinera est le premier système de réseaux optiques reposant sur des circuits intégrés photoniques à grande échelle. Déployé dans le monde entier sur des réseaux longue distance ou au cœur des réseaux métropolitains, le DTN d’Infinera combine un transport DWDM haute capacité, la gestion intégrée de la bande passante numérique et l’intelligence du service grâce à la technologie GMPLS, le tout sur une seule plate-forme.

    Pour plus d’information :

    Agence de Relations Presse :

    Patrick Becker/ Ghislaine Lory

    B Consulting

    +33 1 46 21 82 03

    glory@b-consulting.com

    A propos d’Infracom

    Infracom fournit des services informatiques et télécoms aux entreprises italiennes, dans toute la péninsule. Avec un réseau de fibre optique long de 9000 km, 3 data centers d’entreprise avec des connexions haute disponibilité, le GIX, point de peering italien privé entièrement géré par Infracom, et plus de 100 opérateurs hébergés dans le plus grand carrier hotel d’Italie, Avalon Telehouse, Infracom fournit la couverture la plus large et la plus équilibrée du marché italien des TIC : des solutions purement informatiques et de l’expertise métier jusqu’aux services managés, du cloud computing et des services de communication unifiée et de collaboration, jusqu’aux infrastructures réseau et des services de colocation pour opérateurs, incluant le transport haut-débit haute fiabilité, des interconnexions de data centers et des back ups.

    Grâce à son modèle unique fondé sur la propriété de ses équipements, ses services d’application, son expertise et un partenariat réseau avec les principaux opérateurs TIC, Infracom est aujourd’hui l’un des acteurs les plus différenciants de l’éco-système Cloud Computing sur le marché TIC.

    A propos d’Infinera

    Infinera fournit des services de réseau optique numérique pour les opérateurs de télécommunications du monde entier. Les systèmes d’Infinera font un usage unique de la technologie innovante des semi-conducteurs, à savoir le circuit intégré photonique (PIC). Les systèmes d’Infinera et la technologie PIC ont pour objet de fournir des réseaux optiques disposant d’une conception et d’opérations plus simples et plus flexibles, d’une mise en service plus rapide et de la possibilité d’apporter rapidement des services différenciés, sans pour autant redessiner totalement l’infrastructure optique. Pour plus d’informations, consulter le site www.infinera.com.

    Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles, impliquant des risques et des incertitudes. Ces déclarations prennent pour fondement les informations dont dispose Infinera à la date du jour ; la réalité pourrait différer considérablement de ces informations implicites ou explicites, du fait de risques et d’incertitudes. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies d’Infinera concernant l’avenir comme le fait de dire qu’Infracom a choisi un réseau DTN numérique ROADM d’Infinera pour l’évolutivité, la rapidité, et la flexibilité de l’architecture Infinera ; que grâce au réseau DTN d’Infinera, Infracom peut fournir des services d’1 Gigabits/seconde (Gb/s) à 40 Gb/s aujourd’hui, et jusqu’à 100 Gb/s dans le futur, en quelques jours, au lieu de plusieurs semaines ou plusieurs mois, habituels avec les systèmes DWDM traditionnels ; que les systèmes Infinera sont conçus pour fournir jusqu’à 8 Térabits par seconde de capacité de ligne sur le réseau ; que l’architecture de Virtualisation de la Bande Passante d’Infinera permet un déploiement flexible de la capacité réseau, grâce aux PICs, pour transporter n’importe quel service disponible entre n’importe quels points du réseau, sans les désagréments ni les contraintes optiques des ROADMs tout optique traditionnels. Lesdites déclarations prévisionnelles peuvent être identifiées par des mots comme « anticiper », « croire », « peut », « pourrait », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « devrait », l’utilisation du futur ou du conditionnel ou des mots similaires. Les risques et les incertitudes qui pourraient amener les résultats à différer considérablement des déclarations prévisionnelles expresses ou implicites comprennent une stratégie professionnelle agressive de nos concurrents, notre dépendance à un seul produit, notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle, des plaintes déposées par des tiers et stipulant que nous enfreignons leurs droits de propriété intellectuelle, notre procédure de fabrication très complexe, des problèmes de performances des produits que nous pourrions rencontrer, notre dépendance à un fournisseur unique ou à quelques fournisseurs seulement, notre capacité à répondre aux changements technologiques rapides, notre capacité à assurer des contrôles internes efficaces, la capacité de nos fabricants contractuels à atteindre les résultats que nous envisagions, le développement d’une nouvelle technologie remplaçant le PIC comme technologie dominante dans les réseaux optiques, la politique générale, les conditions économiques et de marché et divers événements, comme une guerre, un conflit ou des actes de terrorisme ; ainsi que d’autres risques pouvant avoir des impacts sur le marché d’Infinera, décrits plus amplement dans notre rapport annuel Formulaire 10-K, déposé auprès de la Securities and Exchange le 1er mars 2010. Ces déclarations sont basées sur les informations que nous avons à disposition à la date du jour et nous rejetons toute obligation d’actualiser les déclarations prévisionnelles comprises dans le présent communiqué de presse, en conséquence de nouvelles informations, de nouveaux faits ou autrement.