Autopromopro

Catégorie : Marketing

  • SDL Trados Studio 2009 : Inscrivez-vous aujourd’hui à la formation en ligne

    Dernier jour pour s’inscrire au séminaire de formation en ligne à SDL Trados Studio 2009. L’événement a lieu lundi 14 septembre, et dure toute la journée. Une fois inscrit, vous pouvez suivre en ligne toutes les conférences ou une seule, ou vous déconnecter et vous reconnecter au gré de vos envies, voire pour poser une seule question. Les conférences sont planifiées par quart d’heure de 8h00 (heure anglaise) […]

    Lire la suite sur : L’Observatoire de la traduction
    Url de l’article : SDL Trados Studio 2009 : Inscrivez-vous aujourd’hui à la formation en ligne.

  • NVIDIA dévoile pour la première fois son Quadro Digital Video Pipeline à l’IBC 2009.

    Première plate-forme intégrée accélérée par le GPU pour une meilleure qualité visuelle et une diminution du coût des effets virtuels en temps réel.

    IBC 2009 – Amsterdam – 10 septembre 2009 – NVIDIA Corporation présente pour la première fois NVIDIA Quadro Digital Video Pipeline, première plate-forme GPU intégrée pour l’acquisition, le traitement et la fourniture de vidéos haute résolution en temps réel.

    Quadro Digital Video Pipeline s’appuie sur l’architecture informatique parallèle NVIDIA CUDA et est une solution complète dédiée aux professionnels de la télédiffusion et de la production de films et de nouveaux médias. Cette plate-forme innovante opère le traitement graphique le plus rapide pour la production de vidéos avec une station de travail ou un serveur flexibles, fiables et économiques.

    La solution idéale pour des effets et des images virtuelles en temps réel

    Quadro Digital Video Pipeline permet aux professionnels d’intégrer des effets graphiques et des images virtuelles de meilleure qualité dans des émissions en direct. En gérant directement le traitement de l’image à partir du processeur graphique (GPU) NVIDIA Quadro, les télédiffuseurs peuvent utiliser cette plate-forme pour créer des effets virtuels remarquables, de façon à dynamiser les émissions.

    « Avec les capacités du Quadro Digital Video Pipeline, pour la première fois une seule station va pouvoir traiter directement à partir de 4 caméras HD simultanées, diminuant ainsi fortement le coût des solutions de studio virtuel », a déclaré Steve Hart, directeur du développement chez RT Software, fournisseur de solutions 3D temps réel utilisés par les télédiffuseurs du monde entier basé à Londres. « Avec cette solution, nous constatons d’énormes avantages à utiliser le GPU pour déterminer la chromacité et la correction à apporter sur les couleurs. Les performances en temps réel permettent d’interagir avec l’environnement virtuel directement sur l’écran et de façon naturelle, sans avoir à faire face aux décalages ennuyeux et pénalisants des autres systèmes ».

    « La puissance graphique brute du Quadro Digital Video Pipeline permet également aux télédiffuseurs de créer des environnements virtuels plus attrayants et cinq fois plus détaillés », a poursuivi M. Hart. L’association de RT Software et de la nouvelle solution Quadro va sans aucun doute encourager une vraie innovation et une vraie créativité dans la télé-diffusion en temps réel ».

    Traitement vidéo en temps réel

    Grâce à l’architecture informatique parallèle CUDA des GPU NVIDIA, le Quadro Digital Video Pipeline est également conçu pour capturer de la vidéo broadcast HD et faire du transcodage en temps réel pour l’utiliser pour des services de streaming sur Internet.

    Elemental Technologies, un des principaux fournisseurs de solutions de traitement vidéo massivement parallèle, utilise Quadro Digital Video Pipeline comme fondement de sa prochaine offre Elemental Server. Ce système de traitement vidéo permet de transcoder efficacement de la vidéo de grande qualité à partir d’entrées Ethernet ou SDI (Serial Digital Interface) grâce aux GPU. Avec Elemental Server, les fournisseurs de contenu peuvent accéder rapidement à différentes résolutions et débits pour satisfaire les PC traditionnels, les appareils mobiles et les décodeurs.

    « La fourniture de contenu en-ligne est en train de se transformer en profondeur et la puissance informatique parallèle de CUDA alimente cette révolution », a déclaré Andy Beach, VP du Marketing chez Elemental Technologies. « En s’octroyant la puissance de quatre GPU NVIDIA, Elemental Server réalise une capture et un transcodage en temps réel de plusieurs vidéoactifs 1080p en direct, alors qu’avant il fallait 14 CPU quatre cœurs pour faire ce travail ».

    Le Quadro Digital Video Pipeline, solution intégrée complète, est composée de :

    Carte de capture vidéo SDI – vidéo non compressée qui sort directement vers la mémoire GPU Quadro et capable de capturer jusqu’à quatre source HD-SDI simultanément.

    Création d’effets visuels haut de gamme – effets visuels 2D et 3D sophistiqués et vidéo HD transcodée, tout cela en temps réel avec l’architecture informatique parallèle NVIDIA CUDA.

    Sortie vidéo SDI – les effets sont composés en temps réel avec de la vidéo 2K, HD et SD, pour une solution graphique vers vidéo intégrée qui peut être genlockée vers une synchronisation externe ou synchronisée avec la sortie SDI.

    Comme NVIDIA a désormais créé ce pipeline de production complet dans une seule solution, les studios vont pouvoir diminuer les coûts et supprimer toute dépense supplémentaire d’intégration.

    NVIDIA présente des logiciels tournant sur Quadro Digital Video Pipeline à IBC 2009 – stand H37 – Hall 7 au RAI Centre à Amsterdam (11-15 septembre 2009), parmi lesquels : RT Software et son logiciel d’effets virtuels et Elemental Technologies et ses solutions d’encodage vidéo Elemental Server et Elemental Accelerator.

    Prix et Disponibilité

    Le prix du NVIDIA Quadro Digital Video Pipeline se situe entre 5000 et 8000 US$, selon la configuration, et est disponible auprès des partenaires distributeurs de NVIDIA.
    Pour plus d’informations sur les solutions NVIDIA Quadro Digital Video Pipeline, visitez : www.nvidia.fr/quadro/dvp.

    À propos de NVIDIA

    NVIDIA (Nasdaq: NVDA) a réveillé le monde avec la puissance du graphisme informatique en inventant le processeur graphique (GPU) en 1999. Depuis cette date, la société a sans cesse établi de nouveaux standard dans l’informatique visuelle avec des graphiques interactifs à couper le souffle sur des appareils allant des lecteurs multimédia portables, PC portables jusqu’aux stations de travail. L’expertise de NVIDIA dans les GPU programmables a conduit à des innovations dans le traitement parallèle, rendant le supercalculateur économique et largement accessible. Le magazine Fortune a placé la société NVIDIA au premier rang de l’innovation parmi toutes des sociétés de semiconducteurs pendant deux années consécutives.
    Pour plus d’informations, visitez : www.nvidia.fr.

    Contacts

    NVIDIA Corporation
    Stéphane Quentin
    Southern Europe Product PR Manager
    Email: squentin@nvidia.com
    Direct: +33 1 55 63 84 93
    http://www.nvidia.fr

    Agence de Relations Presse
    Actual Public Relations
    Pascale Desmaele / Delphine Boutrin
    Tél : 01 41 10 41 12 / 19 Fax : 29
    pascale@actual.fr, delphine@actual.fr
    http://www.actual.fr (visitez notre « Salle de Presse »)

  • Après l’annonce de YouTube, VODemotion ne pouvait pas manquer une telle occasion pour rappeler son engagement historique sur la rémunération des auteurs sur la Toile !

    Suresnes, le 10 Septembre 09 – Le site de partage de vidéos YouTube a annoncé fin Août dernier sa volonté d’élargir son Programme Partenaire aux internautes amateurs en rémunérant les vidéos les plus visionnées, via le partage des revenus publicitaires – disponible uniquement aux Etats-Unis dans un premier temps.

    C’est une occasion unique pour le portail vidéo grand public VODemotion (www.vodemotion.com) de rebondir sur cette annonce et de prendre la parole sur ce sujet. Dès son lancement en Avril 2008, VODemotion s’est engagé pour la reconnaissance et le respect des droits d’auteurs. Ses fondateurs, Olivier REGRIGNY et Vincent TESSIER n’ont jamais manqué de souligner que « Dès le lancement de notre portail VODemotion, nous avons pris le parti de mettre en place une politique de rémunération de nos auteurs. Face à l’explosion du Web 2.0. et des sites UGC, conscients de la réciprocité nécessaire à ce modèle, il nous paraissait évident de mettre en place un échange bilatéral et équitable avec nos auteurs. Nous leur offrons la garantie d’un contrat sans ambiguïté, transparent : ils savent clairement ce qu’ils gagnent ».

    VODemotion reste aujourd’hui le seul portail vidéo français à rémunérer directement ses auteurs. Actuellement calculée sur la base d’un forfait et du nombre de visualisations des vidéos, le portail annoncera d’ici la fin du mois une nouvelle grille de rémunération associée aux innovations technologiques et fonctionnelles de la nouvelle version du site.

    A propos de VODemotion (www.vodemotion.com) :

    VODemotion est édité par la société New Media Plus – agence spécialisée en communication sur les nouveaux médias et en vidéo marketing – créée en 2006 par Vincent TESSIER et Olivier REGRIGNY. La société a effectué sa première levée de fonds de 360 000 euros en Février 2008 auprès des réseaux de Business Angels franciliens : Club Invest 77, Paris Business Angels, Femmes Business Angels et Investessor. En Juin 2009, VODemotion accélère son développement en finalisant une deuxième levée de fonds conséquente auprès d’I-Source.

    VODemotion s’est engagé aux côtés d’EcoAct dans un programme de « Neutralité carbone », et s’engage bien au-delà en compensant également les émissions de CO2 de ses utilisateurs, à l’image du compteur sur sa page d’accueil qui affiche le nombre de kilos compensés depuis le début de ce programme. A ce jour, le portail a déjà compensé plus de 420 tonnes.

    Le portail vidéo grand public VODemotion offre un vaste choix de programmes multi-thématiques, pédagogiques et divertissants. A ce jour plus de 3200 vidéos sont disponibles en ligne. 50% est proposé par les utilisateurs rémunérés – une démarche novatrice et inédite sur le marché. Le reste du contenu est fourni par des partenaires (L’atelier des Chefs, Studyrama, Home Swing Trainer, Love Intelligence, …) ou directement produit par la société New Media Plus.

    De la décoration au coaching sportif, en passant par la gastronomie ou la beauté et le bien-être, il est possible de découvrir en quelques vidéos des savoir-faire, partager ses talents ou trouver des conseils pratiques. Les vidéos sont consultables en streaming et téléchargeables sur un ordinateur, un baladeur multimédia ou un téléphone mobile et sur l’iPhone via son site http://iphone.vodemotion.com et l’Apple Store. Le portail a enregistré 600 000 VU en décembre 2008 et vise le million de VU d’ici la fin de l’année.

    Contacts Presse VODemotion : Zacharie Communication – 01 46 04 75 30
    Corinne Charles (06 60 64 33 72) – agence@zacharie-communication.com
    Charlotte Robic – c.robic@zacharie-communication.com

  • Une gamme complète d’upgrade pour Netbooks chez PNY.

    Merignac, France – 9 septembre 2009 – PNY Technologies est fier d’être le premier acteur sur le marché de la mémoire flash à proposer une gamme complète dédiée aux Netbooks.

    Du fait de leur taille réduite, la majorité de ces petits ordinateurs portables disposent d’une faible capacité de stockage. PNY propose une gamme estampillée « Boost your Netbook » qui indique tout de suite à l’acheteur les fonctions des produits et leur optimisation pour une utilisation avec des Netbooks.

    La gamme d’upgrade spécial Netbooks comprend :

    Une clé USB

    D’une capacité de 8 Go, cette clé fera bénéficier l’acheteur d’un abonnement gratuit de 6 mois à bitdefender antivirus 2009 grâce à un code qui donnera accès aux dernières mises à jour dès que le produit sera téléchargé.

    Prix conseillé : 17,90 €

    Des cartes mémoires

    Ces cartes SD sont disponibles en 8 Go et 16 Go.
    Les cartes mémoires PNY Mini Notebook sont disponibles en 8 et 16 Go et permettront de stocker des fichiers volumineux (films, photos, sauvegardes,…), pour ainsi tirer pleinement avantage des Netbooks!

    Prix conseillés :

    8 Go : 18,90€
    16 Go : 29,90€

    Une barrette mémoire

    La PNY SODIMM DDR2 800 MHz de 2 Go a été conçue, étudiée et testée afin de permettre aux utilisateurs de Netbooks de pouvoir mettre rapidement à niveau et au moindre coût les performances de leur machine et profiter pleinement de toutes les applications multimédia.

    Prix conseillé : 24,90 €

    Cette gamme est disponible dans le réseau retail et e-tail de PNY dès à présent.

    Pour des informations complémentaires, veuillez contacter l’agence Actual – Laëtitia D’Urso – email : laetitia@actual.fr.

    À propos de PNY Technologies

    PNY Technologies a démarré son activité en 1985 dans le New Jersey (USA) et en 1994 en Europe en fabriquant et commercialisant une large gamme de produits de haut niveau destinés à tout ce qui est à l’intérieur et autour de l’ordinateur.
    La société est un des principaux fabricants de modules mémoires, mémoires Flash et clés USB. PNY propose également une gamme complète de cartes graphiques en tant que partenaire de NVIDIA, et partenaire exclusif de NVIDIA pour la gamme des cartes graphiques professionnelles NVIDIA Quadro® de PNY.

    Afin de personnaliser ses gammes de produits, PNY a développé sa marque et mis en place des partenariats étroits dans les secteurs de la distribution et de la grande surface. Ses gammes de produits représentent une part importante des ventes de la grande distribution aux Etats-Unis et en Europe. PNY a développé des partenariats avec les principaux OEM pour apporter constamment des améliorations technologiques et garantir un service et une qualité sans faille.

    Le siège de PNY aux Etats-Unis est à Parsippany (New Jersey) et en France à Mérignac près de Bordeaux pour l’Europe. PNY possède des usines et/ou des bureaux de vente en Amérique du Nord (Santa Clara, Calif. et Parsippany, N.J), en Europe (France, Grande-Bretagne, Allemagne, Italie, pays nordiques, Espagne, Benelux), au Moyen Orient et en Asie/Pacifique.

    Depuis sa création, PNY n’a cessé de se développer avec succès grâce à la diversification de ses offres de produits et de services dans de nouveaux canaux de distribution. PNY a su se distinguer grâce à sa capacité unique à fournir des produits et services de haute qualité à tous ses clients.

    Pour de plus amples informations, merci de visiter notre site web : http://www.pny.eu
    Contacts

    PNY Technologies
    Laure Lapègue
    Marketing Manager
    Email : llapegue@pny.eu

    Agence ACTUAL Public Relations
    Pascale Desmaele / Laëtitia D’Urso
    Tél. : 01 41 10 41 12 / 01 41 10 41 20
    Email : pascale@actual.fr / laetitia@actual.fr
    Web : www.actual.fr

  • TM Europe 2009 se consacre à la gestion de la qualité de traduction

    Le 2 octobre débute l’édition 2009 de la conférence TM Europe, qui se tient pendant deux jours à Varsovie. Consacrée cette année à la gestion de la qualité et de la terminologie la conférence 2009 traitera de nombreuses questions relatives aux services de traduction et de localisation du point de vue du management.
    Plusieurs événements sont prévus, comme par exemple :

    Un atelier sur les technologies dédiées […]

    Lire la suite sur : L’Observatoire de la traduction
    Url de l’article : TM Europe 2009 se consacre à la gestion de la qualité de traduction.

  • A la découverte des dernières cartes NVIDIA Quadro de PNY au Salon IBC 2009.

    Venez voir comment elles s’intègrent dans les applications des principaux partenaires.

    Mérignac – 9 septembre 2009 – Au salon IBC 2009 (Hall 7 – Stand H37 – Amsterdam – du 11 au 15 septembre), PNY et NVIDIA exposent leurs toutes nouvelles cartes graphiques pour la télévision, le cinéma, la vidéo et la création de contenu numérique. Les visiteurs pourront voir comment les cartes NVIDIA Quadro FX de PNY optimisent les applications 3D professionnelles, optimisent les workflows 3D et permettent aux utilisateurs d’exprimer toute leur créativité. Les cartes graphiques NVIDIA Quadro HD-SDI qui seront exposées démontreront pourquoi elles ont été choisies pour la création de projets haut de gamme comme les tout derniers films X-Men Origins : Wolverine, Voyage au Centre de la Terre en 3D et My Bloody Valentine 3D.

    PNY et NVIDIA mettront en valeur de nouveaux nombreux produits sur leur stand, comme la nouvelle carte graphique professionnelle NVIDIA Quadro FX pour les professionnels travaillant sur Mac Pro, la NVIDIA Quadro FX 4800 pour Mac. Les utilisateurs d’Adobe® Creative Suite® 4 sont invités à regarder avec attention comment, Elemental Accelerator, le nouveau plug-in de traitement vidéo basé sur CUDA, est capable d’accélérer le décodage, le traitement et l’encodage de façon spectaculaire.

    « Nous sommes heureux de présenter en démonstration avec nos principaux partenaires ces solutions de visualisation qui apportent des avancées significatives à nos clients professionnels 3D, libérant leur processus créatif et rendant plus efficaces leurs workflows pour garder une avance sur leurs concurrents », a déclaré Laurent Chapoulaud, directeur du marketing de PNY Technologies Europe.

    Parmi les cartes NVIDIA Quadro de PNY exposées :

    NVIDIA Quadro Digital Video Pipeline – première plate-forme GPU intégrée pour les télédiffuseurs. Permet d’acquérir, traiter et fournir des effets virtuels pour la vidéo. La Quadro Digital Video Pipeline intègre une carte Quadro SDI Capture, une carte Quadro Sortie SDI, une solution Quadro FX Professionnal GPU et un SDK Quadro Digital Video Pipeline.

    NVIDIA Quadro FX 4800 pour Mac – spécifiquement conçue pour les utilisateurs d’Apple Mac Pro et possédant : 1,5 Go de mémoire, prise en charge de deux écrans 30″ Apple Cinema, connecteur stéréo 3 broches standard et prise en charge Apple Boot.

    NVIDIA Quadro Plex 2200 S4 – architecturé avec quatre GPU Quadro FX 5800, le Quadro Plex 2200 S4 permet des traitements visuels de haute densité à forte teneur graphique et s’adapte aux besoins professionnels les plus exigeants.

    Pour prendre un RDV sur le stand d’IBC 2009 ou obtenir plus d’informations sur les cartes graphiques professionnelles NVIDIA Quadro de PNY, contactez l’agence Actual Public Relations – Laëtitia D’Urso : email : laetitia@actual.fr – tél direct : 01 41 10 41 20.

    PNY Technologies est le partenaire NVIDIA Quadro exclusif pour l’Amérique du Nord, l’Europe et le Moyen Orient. Tous les produits NVIDIA Quadro de PNY Technologies sont garantis trois ans.
    Pour plus d’informations, visitez notre site web : www.pny.eu.

    À propos de PNY Technologies

    PNY Technologies a démarré son activité en 1985 et propose une gamme complète de produits de haute qualité pour micro-ordinateurs et stations de travail. En 2002, PNY Technologies devient le partenaire exclusif de NVIDIA pour l’ensemble des cartes Quadro additionnelles pour stations de travail et développe un partenariat étroit avec les intégrateurs, distributeurs, VAR aux Etats-Unis et en Europe. La famille de solutions graphiques pour stations de travail NVIDIA Quadro par PNY est un gage d’applications ultra-performantes et de qualités brutes inégalées. Certifiées pour toutes les applications principales de CAO, de CCN et de visualisation, elles permettent d’atteindre un niveau d’interactivité inédit grâce à des capacités de programmabilité et à une précision sans précédent.
    Pour de plus amples informations, merci de visiter notre site web : www.pny.eu.

    À propos de NVIDIA

    NVIDIA est le leader des technologies de traitement visuel et l’inventeur du GPU, processeur de hautes performances qui génère des graphiques interactifs à couper le souffle sur les stations de travail, les PC, les consoles de jeux et les appareils mobiles. NVIDIA sert le marché des loisirs et grand public avec ses produits GeForce®, le marché de la conception et de la visualisation professionnelle avec ses produits Quadro et le marché informatique de hautes performances (HPC) avec ses produits Tesla. NVIDIA a son siège à Santa Clara, en Californie, et possède des bureaux en Asie, en Europe et sur le continent américain.
    Site web : www.nvidia.fr

    Le logo PNY est une marque déposée de PNY Technologies, Inc. NVIDIA et NVIDIA Quadro sont des marques et/ou des marques déposées de NVIDIA Corporation aux Etats-Unis et dans les autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété des propriétaires respectifs.

    Contacts

    PNY Technologies
    Laurent Chapoulaud
    Responsable des cartes graphiques professionnelles
    Tel : 05 56 13 75 37
    Email : Lchapoulaud@pny-europe.com
    Web : www.pny.eu

    Agence de Relations Presse
    Actual Public Relations
    Pascale Desmaele / Laëtitia D’Urso
    Tel : 01 41 10 41 12 / 20
    pascale@actual.fr / laetitia@actual.fr
    Web : www.actual.fr

  • eCopy lance PaperWorks™ en France

    S’appuyant sur le succès d’eCopy Desktop™, eCopy annonce le lancement sur le marché français du logiciel eCopy PaperWorks™. Ce logiciel de gestion de documents basé sur le poste de travail permet aux utilisateurs de créer des documents PDF sécurisés et consultables a partir de documents électroniques et papier, qu’ils peuvent ensuite intégrer directement dans les applications métier et les workflows.

    Conçu comme une solution complète destinée aux employés de bureau, eCopy PaperWorks propose des outils avancés visant à faciliter et à accélérer différentes tâches :

    •La numérisation permet de capturer des documents papier à partir d’un scanner de bureau ou d’un périphérique multifonction (MFP) afin de créer des fichiers PDF sécurisés et consultables.
    •L’assemblage permet de combiner documents numérisés, fax, emails et fichiers électroniques en un seul fichier PDF. Il est extrêmement simple d’assembler différents types de documents stockés en des emplacements variés, augmentant ainsi l’efficacité.
    •La modification permet de visualiser, de modifier, d’annoter et de manipuler des fichiers, outre l’insertion de signets, d’en-têtes, de pieds de page, de tampons de numérotation Bates et de signatures numériques. Il est possible d’annoter les pages conformément à des exigences précises en utilisant les outils mis à disposition (dessin, texte, mise en surbrillance, texte barré, masque blanc et notes).
    •La connectivité permet de générer et de récupérer des fichiers à partir d’applications de gestion de contenu, de diffuser des documents par email et fax, ou encore de les intégrer dans les applications principales et au sein des workflows de processus métier. Le logiciel comprend des connecteurs intégrés pour Microsoft SharePoint, EMC Documentum, Autonomy iManage WorkSite et Open Text eDOCS DM, simplifiant ainsi les processus métier et facilitant l’intégration de documents.

    Évoquant la nouvelle solution de création et d’édition de documents, Philippe Leroy, directeur régional des ventes Europe du Sud, explique : « Son but ultime étant d’accélérer au maximum les flux de production, eCopy PaperWorks facilite l’utilisation d’un grand nombre de fonctions liées au traitement des documents papier et électroniques. En quelques clics, ce logiciel intuitif guide les utilisateurs rapidement et efficacement dans les procédures de conversion de documents, de fax et de fichiers d’applications de bureau en fichiers PDF sécurisés et modifiables. » Il poursuit : « eCopy PaperWorks offre également des options d’intégration avancées. Cette possibilité permet aux utilisateurs de récupérer et de stocker directement des documents au sein de référentiels et de bibliothèques de gestion électronique de documents (GED). Grâce à l’interface conviviale et intuitive le temps d’apprentissage est minimal. » Philippe Agazzi, DSI du cabinet d’avocats CMS Bureau Francis Lefebvre, lequel a déjà testé la solution eCopy PaperWorks, conclut : « Le logiciel eCopy Paperworks, associé au connecteur Autonomy iManage WorkSite, est une innovation qui nous a pleinement satisfaits lors de nos tests : via son interface simple, nous pouvons désormais numériser les documents en un clic tout en accédant directement aux informations contenues dans les systèmes de gestion électronique de documents. »

    eCopy PaperWorks est la solution idéale pour les clients concernés par les documents numérisés et la GED, ainsi que ceux qui souhaitent réduire leurs coûts de stockage et de réseau. Pour tester la valeur ajoutée évidente conférée par eCopy PaperWorks, la version d’évaluation complète du logiciel, entièrement fonctionnelle, est téléchargeable à l’adresse suivante : http://www.ecopy.com/eval/.

    eCopy PaperWorks est disponible dès à présent. Il peut être fourni avec eCopy ShareScan® ou séparément, décliné en offres groupées pour 5, 10, 20 et 50 licences utilisateurs. Une licence pour 5 utilisateurs, assortie d’une garantie de maintenance et d’assistance de trois ans, est proposée au prix indicatif de 995 Euros.

  • Toujours plein d’initiatives, Itway France se rend à Lille

    Boulogne Billancourt, le 31 août 2009 – Le groupe Itway, distributeur à forte valeur ajoutée de solutions de sécurité, de virtualisation et d’infrastructures réseaux, annonce sa prochaine expédition au Novotel de Lille pour rencontrer ses revendeurs et intégrateurs de la région nord.

    Le 24 septembre, Itway France se consacrera à ses revendeurs et intégrateurs de toute la région nord et leur présentera l’ensemble des solutions du catalogue d’Itway, dans les domaines de la sécurité, de la virtualisation et des infrastructures IT, le tout dans le cadre confortable et accessible du Novotel Grand Place de Lille.

    Une occasion pour les revendeurs ne pouvant pas se déplacer en région parisienne de bénéficier de l’ensemble des nouveautés produits et technologiques d’Itway. Et pour cause, le planning sera chargé puisque que le distributeur a ajouté cette année, plus de cinq marques à son catalogue !

    Ci-dessous le programme thématique détaillé de ce focus day :

    SECURITE

    –          UTM, firewall, antispam…

    –          Prévention et détection d’intrusions

    –          Sécurité des données

    –          Antivirus

    –          Sécurité périmétrique et interne

    –          Sécurisation de la VoIP

    VIRTUALISATION

    –          Virtualisation des serveurs et postes de travail

    –          Inventaire de parc

    –          Plan de Reprise d’Activités (PRA)

    –          Optimisation des impressions en architecture virtualisée 

    INFRASTRUCTURES IT (réseaux – voix – telecoms)

    –          Réseaux sans fil-          WiMax-          Hotspots

    –          Liaisons laser et wireless

    –          Réseaux Mesh

    –          Drivers de fibre

    Les solutions présentées par Itway sont reconnues parmi les plus compétitives du marché et appartiennent aux plus grands constructeurs et éditeurs du moment tels qu’ACRONIS, ARKOON, NOKIA-CHECK POINT, CITRIX, ESET, PROXIM, SOURCEFIRE, TRAPEZE, VASCO. Pour tous renseignements complémentaires et inscriptions, rendez-vous à l’adresse suivante : marketing.fr@itwayvad.com. Les places étant limitées, il est recommandé aux personnes souhaitant participer de s’inscrire rapidement pour ne pas laisser passer cette formation.

    A propos de Itway FranceItway, distributeur à forte valeur ajoutée de solutions de sécurité et d’infrastructures réseaux, est un des leaders sur le marché européen. Basé sur un modèle de vente exclusivement indirect, Itway distribue ses solutions auprès d’un réseau de Vars, SSII et d’intégrateurs en leur offrant une expertise acquise de longue date en matière de prestations et de support (audit, conseil, formation et ingénierie), mais aussi un conseil et un soutien au niveau commercial et marketing. La réactivité et la compétence caractérisent les fondamentaux d’Itway depuis sa création. Avec un siège social à Ravenne en Italie, la société dispose également de bureaux en France, en Espagne, au Portugal, en Grèce et en Turquie.Itway France a conclu des partenariats forts avec les leaders du marché : Arkoon, Check Point-Nokia, Citrix, ESET Nod32, Motorola, Sourcefire, Stonesoft, Trapeze, WatchGuard.www.itway.fr

    Contact presse Itway France
    Pauline Marguet – Open2EuropeTél. : 01 55 02 14 52
    p.marguet@open2europe.com

  • Lancement de site de traduction – remise immédiate de 15 %

    Offre de lancement

    Vous cherchez des traducteurs hors pairs à un prix parmi les plus bas du marché ?

    Pour fêter le lancement de notre nouveau site de traduction multilingue
    www.001-Traduction.fr l’Agence 001 Traduction offre une remise exceptionnelle de 15 % à tout nouveau client.

    Installée dans plus de 10 villes en France, l’Agence 001 Traduction se développe à grands pas en métropole.

    Le site internet très convivial de l’Agence 001 Traduction allie l’esthétique au savoir-faire technique. Les informations présentées apportent au lecteur des précisions sur toutes les questions essentielles concernant les missions que vous pouvez confier à un traducteur spécialisé.

    La vidéo de présentation sur la page www.001-Traduction.frde l’Agence 001 Traduction explique en un clin d’oeil le fonctionnement de nos prestations linguistiques de haute volée et comment vous pouvez obtenir un devis de traduction immédiat, gratuit et sans engagement.

    Nous répondons à vos appels aux numéros de téléphone suivants :

    Bordeaux : (+33) 05 47 48 79 80
    Lille : (+33) 03 66 72 00 76
    Lyon : (+33) 04 26 46 71 71
    Marseille : (+33) 04 84 25 01 23
    Montpellier : (+33) 04 99 06 52 07
    Nantes : (+33) 02 85 52 00 83
    Paris : (+33) 01 70 61 33 66
    Rennes : (+33) 02 30 96 00 78
    Strasbourg : (+33) 03 67 10 00 31
    Toulouse : (+33) 05 82 95 00 71

    Venez vite profiter de nos services de traduction sur www.001-Traduction.fr

    Eric Meyer
    (Directeur Communication)
    www.001-Traduction.fr

  • Wordfast Translation Studio 2009 : une Mémoire pour traducteur

    La version 2.2.2 de Wordfast Translation Studio 2009, le nouveau nom de Wordfast 6.0, est sortie le 1er septembre. De nouveaux filtres ont été ajoutés, et un certain nombre de bugs sont résolus.
    D’une manière générale, la prise en main est facile. Pour le traducteur, rien de plus simple que de créer un projet, ouvrir un fichier et se mettre à traduire. L’interface est intuitive, bien plus agréable que celle de Trados […]

    Lire la suite sur : L’Observatoire de la traduction
    Url de l’article : Wordfast Translation Studio 2009 : une Mémoire pour traducteur.