Autopromopro

Catégorie : Marketing

  • Des perspectives d’avenir pour Meetic, leader de la rencontre en ligne avec Peexme et MatchAffinity

    Paris, le 21.08.2009

    Meetic, leader européen de la rencontre en ligne, entend accélérer son acquisition de parts de marché sur le segment de la rencontre par affinités, qui  présente de fortes opportunités de croissance, en continuant à déployer ses sites Affinity dans tous les pays où il n’est pas encore présent, à renforcer sa politique commerciale d’auto-promotion du Matchmaking sur ses sites de rencontre, et à utiliser la base clients et les marques de Match Europe pour déployer l’offre MatchAffinity dans les pays Européens où la marque Match été choisie. MatchAffinity a ainsi été lancé dès le 1er juillet au Royaume-Uni, et  sera lancé dans les pays nordiques au cours de l’été.
    En termes de rentabilité, et au-delà de l’accroissement de la valeur du Parc abonnés liée au  déploiement du Matchmaking, le Groupe bénéficiera de l’intégration des activités européennes de Match.com et des synergies de coûts qui en découlent, évaluées par le Groupe entre 10 et 15 millions d’euros sur la première année.
    Conformément à la stratégie de diversification de ses sources de revenus, notamment vers la téléphonie mobile, Meetic confirme que le réseau social de « flirting » Peexme a été ouvert au public le 22 juillet 2009. En conséquence, Meetic anticipe la poursuite de la croissance de son activité et l’amélioration de sa rentabilité sur le second semestre et confirme ainsi son objectif d’une marge de ROAA de 20 à 25% sur la totalité de l’exercice 2009.
    Marc Simoncini, Président Directeur Général de Meetic, conclut : « Nous clôturons un premier semestre riche en avancées stratégiques majeures, et nous nous réjouissons de la bonne intégration des activités européennes de Match.com, récemment acquises. Fort de son statut d’acteur global de la rencontre par affinités en ligne, de son double positionnement sur les segments du Dating et du Matchmaking et de son leadership européen incontesté, le Groupe entre ainsi dans une nouvelle phase de son histoire, et se focalisera désormais sur la rentabilité et la génération de cash ».

    MEETIC, leader européen de la rencontre en ligne (www.meetic-corp.com)

    Meetic gère deux services en Europe : dating et matchmaking, principalement sous les marques Meetic et Meetic Affinity et exploite dans le domaine de la rencontre deux modèles économiques fortement complémentaires, l’un basé sur l’usage de l’Internet, l’autre du Mobile. Meetic est présent dans 15 pays d’Europe et en Amérique Latine, et est disponible en 12 langues. Poursuivant depuis sa création une stratégie claire de leadership basée sur une politique qualité prioritaire, un marketing innovant et une parfaite maîtrise technologique, le Groupe s’attache à améliorer en permanence ses services et à répondre encore plus précisément aux différentes attentes de ses abonnés en Europe en matière de rencontre par affinités. Meetic a réalisé en 2008 un chiffre d’affaires de 133,6 M€ et un résultat opérationnel de 12,5 M€.

  • Powerling et Déjà Vu organisent l’after work des traducteurs

    Powerling, la société qui distribue en France le logiciel à mémoire de traduction Déjà Vu, organise le jeudi 3 septembre un « after work des traducteurs » à l’hôtel des Grands hommes, place du Panthéon, dans le 5ème arrondissement de Paris.
    Il y sera question de réseau relationnel et professionnel, de la place du traducteur salarié en grande entreprise et de normalisation des métiers de la traduction. […]

    Lire la suite : Powerling et Déjà Vu organisent l’after work des traducteurs
    Cet article est sur : L’Observatoire de la traduction

  • La technologie NVIDIA SLI désormais sous licence pour les plates-formes Intel Core i7 Core i5.

    Intel, ASUS, EVGA, Gigabyte et MSI proposeront des cartes-mères Core i7 et i5 qui prendront en charge la technologie multi-GPU NVIDIA SLI.

    SANTA CLARA, CA – 10 AOUT 2009 – NVIDIA Corporation annonce qu’Intel Corporation, et les principaux fabricants de cartes-mères comme ASUS, EVGA, Gigabyte et MSI, possèdent tous une licence de la technologie NVIDIA® SLI® pour leurs cartes-mères Intel P55 Express conçues pour les prochains processeurs Intel Core i7 et i5 en socket LGA1156. Ainsi, les clients qui achèteront une carte-mère P55 auprès de ces fabricants et un processeur Core i7 ou i5 pourront associer n’importe quel GPU NVIDIA® GeForce® dans leur PC, y compris du Quad SLI, pour obtenir la meilleure expérience visuelle possible.

    « La technologie NVIDIA SLI complète parfaitement la prouesse de traitement informatique de notre nouvelle carte Intel DP55KG à base de Core i7 », a déclaré Clem Russo, VP et General Manager de la Division Intel Client Board chez Intel Corporation. « NVIDIA et Intel partagent une passion commune : celle de repousser les frontières du PC pour qu’il soit la meilleure machine pour jouer et cette association sera certainement attrayante pour quiconque souhaite construire ou acheter un nouveau PC cet automne ».

    Suite à cette annonce, la technologie NVIDIA SLI est disponible dès maintenant sur tous les PC grand public à base de processeurs Intel Core i7, Core i5, Core 2 Quad et Core 2 Duo ainsi que ceux basés sur le CPU AMD Phenom II. En plus de leurs performances graphiques brutes, les GPU NVIDIA GeForce apportent également aux joueurs des capacités additionnelles qui n’existent sur aucun autre chipset graphique, comme la technologie NVIDIA® PhysX® pour une plus grande immersion dans le jeu, et le jeu en stéréoscopie 3D avec la technologie NVIDIA® 3D Vision.

    « Seules les meilleures cartes-mères sont capables de puiser et de tirer le maximum de bénéfices de cette puissante synergie entre la technologie SLI et la plate-forme P55 », a déclaré Joe Hsieh, General Manager de la division cartes-mères chez ASUS. « ASUS est un expert de la conception de cartes-mères avec les ASUS P7P55 Deluxe et ROG Maximum III Series, qui apportent des performances et une stabilité sans précédent ».

    Pour plus d’infos sur la technologie NVIDIA SLI, visitez le site : www.nvidia.fr/sli.

    À propos de NVIDIA

    NVIDIA est le leader des technologies de traitement visuel et l’inventeur du GPU, processeur de hautes performances qui génère des graphiques interactifs à couper le souffle sur les stations de travail, les PC, les consoles de jeux et les appareils mobiles. NVIDIA sert le marché des loisirs et grand public avec ses produits GeForce®, le marché de la conception et de la visualisation professionnelle avec ses produits Quadro et le marché informatique de hautes performances (HPC) avec ses produits Tesla. NVIDIA a son siège à Santa Clara, en Californie, et possède des bureaux en Asie, en Europe et sur le continent américain. www.nvidia.fr

    Notes sur les citations clients :

    « Le monde attend l’arrivée du P55 et du Core i5, et l’intégration de la technologie SLI complètera cette plate-forme », a déclaré Klaus Ruether, senior product manager d’ATELCO Computer Germany. « Nous sommes ravis d’offrir à nos clients cette magnifique plate-forme qui représentera un super rapport prix, performances et fonctionnalités ».

    Depuis son introduction par NVIDIA en 2004, le SLI est devenu une nécessité pour n’importe quelle machine de jeu qui se respecte », a déclaré Kelt Reeves, Président de Falcon Northwest. « Clairement, l’association du chipset Intel P55, du processeur Core i5 ou i7 et du SLI sera la meilleure recette pour n’importe quel PC de hautes performances ».

    « Les joueurs recherchent constamment le meilleur rapport qualité/prix, et c’est ce qu’apporteront les cartes-mères P55 de GIGABYTE avec des GPU NVIDIA en mode SLI », a déclaré Henry Kao, VP Service and Sales Marketing Monde chez GIGABYTE. « Cette plate-forme va être un vrai succès ».

    « Avec le NVIDIA SLI sur le nouveau chipset Intel P55, NVIDIA nous pouvons apporter de la flexibilité et des performances graphiques révolutionnaires aux joueurs MAINGEAR », a déclaré Wallace Santos, président de MAINGEAR PC. « Nous sommes heureux d’offrir cette configuration à nos clients ».

    Contacts

    NVIDIA Corporation
    Stéphane Quentin
    Southern Europe Product PR Manager
    Email: squentin@nvidia.com
    Direct: +33 1 55 63 84 93
    http://www.nvidia.fr

    Agence de Relations Presse
    Actual Public Relations
    Pascale Desmaele / Delphine Boutrin
    Tél : 01 41 10 41 12 / 19 Fax : 29
    pascale@actual.fr, delphine@actual.fr
    http://www.actual.fr (visitez notre « Salle de Presse »)

  • Immobilier : Des sites gratuits pas vraiment gratuits.

    Annonces immobilières gratuites ???

    Depuis l’explosion du net, il n’est pas rare de trouver sur le web, quantité de sites immobiliers gratuits.

    Cependant, un certain nombre de ces sites attirent des visiteurs par des offres d’appels, et des accroches purement marketing.

    Comble de l’ironie, l’internaute découvre en réalité que les options qui se cachent derrière sont souvent beaucoup plus chères que le prix d’une simple parution d’annonce. L’annonce est donc vendue en pièce détachée, ce qui n’intéresse guère au final le vendeur.
    Il est également à noter qu’une majorité de ces sites sont d’ailleurs peu ou pas visités, envahis de publicités et rarement mis à jours.

    Laisser penser que le site est totalement gratuit ou bien que le service sera complet est donc un leurre dans lequel certains internautes se retrouvent parfois piégés.

    Pour l’internaute, l’option lui permettant de modifier son annonce, ou bien de l’afficher en couleur, en gras, ou avec des photos coûtent à ce dernier beaucoup plus qu’une simple parution sur des sites plus sérieux.

    Ces sites se présentant comme gratuits ont un but précis qui est bel et bien celui de faire payer l’internaute plusieurs fois si possible tout en le faisant espérer qu’il obtienne quelques contacts par ce biais. Il est important de rappeler que la démarche de départ fixée par l’internaute consiste au contraire à faire des économies.

    En réalité, l’internaute se retrouve bien loin de la gratuité pourtant promise s’il souhaite obtenir une offre complète.
    Une annonce sans photo, ou sans pouvoir la modifier n’est évidemment pas respectueux et avantageux.
    Des options de mises en valeurs subjectives avec affichages en gras, en couleur à un prix supérieure à une simple parution semblent être une vaste tromperie.

    Il semble donc judicieux de choisir une formule sur un site immobilier clair, visible sur le web, possédant des tarifs fermes et surtout définitifs.
    Privilégier un site avec une véritable identité, de véritables coordonnées postales et téléphoniques, ainsi que des tarifs visibles, est en définitive un gage de sécurité et de qualité de service pour tout utilisateur.

    De plus, l’annonce en elle-même sert régulièrement de panneau publicitaire et constitue un frein pour le visiteur. Les chances d’attirer l’œil d’un potentiel acquéreur sont de ce point de vue amoindries. Distrait par la publicité abondante, ce dernier finit dans tous les cas par quitter l’annonce.

    Afin de garantir de meilleur résultats, il convient d’utiliser un vrai site professionnel spécialisé dans l’immobilier entre particuliers.
    Le vendeur pourra ainsi réaliser de véritables économies et finaliser sereinement son projet immobilier.

    _________________________________

    Vente maison / vente appartement

  • Que savoir pour démarrer comme traducteur indépendant ?

    Les blogs de traducteurs freelance sont nombreux à comporter d’excellents conseils aux traducteurs débutants : il y a par exemple le Journal d’une apprentie traductrice, Getting started as a translator, ou Advices to beginning translators, pour ne citer que ceux-là.
    J’ai toutefois voulu apporter ma pierre à l’édifice, et j’ai mis en ligne un article de FAQ et la présentation sur laquelle j’appuie mes cours à […]

    Lire la suite : Que savoir pour démarrer comme traducteur indépendant ?
    Cet article est sur : L’Observatoire de la traduction

  • La communication en Europe : anglais ou traduction ?

    Un article du site AgoraVox compare les démarches entreprises par plusieurs sites de presse en Europe qui tentent d’établir un média dont l’audience dépasse les frontières de leur pays d’origine.
    Il y a ceux qui décident de traduire leurs articles dans une dizaine de langues. Et ceux qui décident de rédiger uniquement en anglais. L’auteur compare les démarches, se pose la question de savoir si elles sont dictées […]

    Lire la suite : La communication en Europe : anglais ou traduction ?
    Cet article est sur : L’Observatoire de la traduction

  • La Cour de Justice de La Haye recrute des traducteurs

    La Cour internationale de Justice de La Haye recrute un traducteur de langue maternelle française et un traducteur de langue maternelle anglaise.
    Les postes sont à pourvoir immédiatement. Une dizaine d’années d’expérience est requise, mais la rémunération est à la hauteur de ces exigences, puisque ces postes sont rémunérés environ 80 000 nets et comportent plusieurs avantages. Le descriptif du poste est visible […]

    Lire la suite : La Cour de Justice de La Haye recrute des traducteurs
    Cet article est sur : L’Observatoire de la traduction

  • Primera® annonce la sortie du SDK (Software Developer’s Kit) pour Mac®

    Le SDK permet aux développeurs d’intégrer la gravure et l’impression automatisée de CD/DVD et Blu-ray Disc™ dans leurs applications

    Paris, le 19août  2009 — Primera Technology, Inc., fabricant leader d’imprimantes spécialisées, a annoncé aujourd’hui la disponibilité de son SDK (Software Developer’s Kit) PTBurn pour Mac.

    Ce SDK complet peut être utilisé avec tous les Discs Publisher des series DP et XR de Primera. Les Disc Publishers automatisent les tâches de gravure et d’impression de disques CD, DVD et Blu-ray.Les fonctions du PTBurn SDK pour Mac comprennent :§  La gravure et l’impression de disques sur Mac OS X 10.5 en natif ou supérieur.§  La possibilité d’imprimer du texte et des données grâce au logiciel d’impression d’étiquettes intégré Un atelier de développement Mac supportant les applications Mac nouvelles ou existantes.§  Le Code Source pour une application de gravure et impression Cocoa® pleinement fonctionnelle.« Les clients Mac représentent un segment large et croissant de notre base clients », déclare Mark D. Strobel, vice-président Ventes et Marketing de Primera Technology. « La disponibilité d’un SDK Mac renforce d’autant notre engagement auprès de la communauté de développement Mac. Notre SDK fournit tous les outils nécessaires aux développeurs pour supporter nos Disc Publishers nativement depuis les applications Mac ».PTBurn pour Mac est disponible gratuitement pour les intégrateurs Mac sur  http://primera.eu/en/driver/software.html. Une inscription est requise pour télécharger le SDK.

    A propos de Primera TechnologyBasé à Plymouth, Minnesota, Primera Technology Inc. est développeur et fabricant leader d’équipements d’impression spécialisés incluant la gamme d’imprimantes d’étiquettes LX et la gamme de duplicateurs et d’imprimantes CD/DVD/BD Disc Publisher, incluant les meilleures ventes mondiales Disc Publisher SE, II, Pro et série XR. Plus d’informations sur Primera, son historique et ses produits sont disponibles sur Internet : www.primera-europe.eu Remarque aux éditeurs: Primera Technology EUROPE est une entreprise indépendante nommée Primera Europe GmbH. Primera Europe est sous contrat avec Primera pour les ventes et le support des produits Primera sous le nom de  Primera Technology EUROPE. Primera Asia Pacific est une entreprise indépendante nommée Asia Pacific Optical Distribution Ltd. (APOD). APOD qui est sous contrat avec Primera pour les ventes et le support des produits Primera sous le nom de Primera Asia Pacific.

  • Un partenariat conclu entre DIMO Gestion et Interview

    Profitez de la technologie d’Interview S.A en matière d’Enterprise Feedback Management chez DIMO Gestion suite au partenariat conclu entre les deux entreprises.

    Un partenariat stratégique

    DIMO Gestion vient de faire un pas en avant dans l’EFM en concluant un partenariat avec Interview SA. Ce choix stratégique pour l’intégrateur de solutions collaboratives, résulte de la volonté de se placer sur le marché en forte croissance de l’Enterprise Feedback Management. En effet, Les entreprises ont de plus en plus besoin de pouvoir réaliser des sondages auprès de leurs collaborateurs, fournisseurs ou encore de leurs clients de manière rapide et facile et d’une restitution de données adaptées à leurs besoins.

    Pourquoi choisir Interview?!

    Interview est le précurseur sur le marché de l’EFM. Développant des solutions transversales pour les entreprises, Interview et sa suite logicielle permettent de collecter une information claire et qualifiée auprès des collaborateurs, clients ou fournisseurs d’une entreprise. Présent aux côtés de sociétés prestigieuses, Interview?! propose donc des solutions complètes, en élaborant des enquêtes en ligne, des écoutes internes, des enquête 360 mais aussi des évaluations de fournisseurs ou encore des suivis de distributeurs.

    Des solutions indispensables pour les entreprises

    Sachant que les entreprises ont besoin d’avoir à leur disposition des outils d’aide à la décision qui se doivent d’être de plus en plus précis, la solution EFM d’Interview permet cette souplesse d’utilisation mais aussi de véritables retombées d’informations grâce à des sondages en ligne et une restitution de données claire et pertinente. Un constat d’autant plus réaliste quant on sait que 35% des entreprises envisagent d’adopter un EFM dans un avenir proche (Source :Gartner)

    A propos de DIMO Gestion

    DIMO Gestion édite, distribue et intègre des solutions logicielles périphérique aux ERP (Entreprise Ressources Planning) pour les entreprises. Depuis 15 ans, c’est une équipe motivée et dévouée qui oeuvre pour satisfaire une clientèle exigeante en apportant une valeur ajoutée dans la gestion de leur système d’information Aujourd’hui, DIMO gestion ajoute une corde à son arc grâce à Interview?! et son logiciel de sondage en ligne permettant la collecte et la restitution des données.

    A propos d’Interview ?!

    Interview développe une des plates-formes EFM les plus performantes du marché. Travaillant avec 240 clients répartis sur 22 pays, cet éditeur de solutions transversales pour les entreprises permet la collecte et l’étude des informations d’une entreprise pour un management efficace des dirigeants.

    Contact :

    infos@interview-efm.com
    Interview SA
    2 Av. de l’Obiou – 38700 La Tronche
    Std : +33 (0)4 38 420 420
    Fax : +33 (0)4 38 420 421

  • Le marché de la traduction plus important Outre Atlantique qu’ici ?

    De retour de vacances (d’où le silence de ces dernières semaines), je poursuis ma veille sur le marché de la traduction… et je lis cet article enthousiasmant de Marie-Eve Fournier sur le site Québecois Rue Frontenac. Le marché de la traduction y est valorisé à 26 milliards de dollars, soit un chiffre soixante-dix pourcents plus élevé que celui de Common Sense Advisory !
    J’ai un peu de mal à y croire… En […]

    Lire la suite : Le marché de la traduction plus important Outre Atlantique qu’ici ?
    Cet article est sur : L’Observatoire de la traduction