Autopromopro

Catégorie : Activité

  • Randonnée à cheval en Patagonie (Argentine)

    Cheval d’Aventure est une agence spécialisée dans la randonnée et le voyage à cheval. Parmi les nombreuses destinations proposées, figure la Patagonie. Cette région sauvage d’Amérique latine offre aux cavaliers une nature préservée, des paysages contrastés et la rencontre avec une culture authentique.

    La Patagonie, région la plus méridionale du continent américain située à cheval entre le Chili et l’Argentine, présente une palette de paysages des plus diverses : forêts, savanes, prairies, montagnes, fruit de la rencontre des influences marines et de la majestueuse Cordillère des Andes. Avec Cheval d’Aventure, il est possible d’explorer cet espace préservé lors d’une randonnée à cheval qui se déroule dans la partie argentine de la Patagonie.

    Accompagnés d’un guide français, qui a multiplié les expériences en Patagonie avant de s’y installer il y a plusieurs années, les cavaliers effectuent une randonnée équestre d’une vingtaine de jours. Ils bénéficient au cours de ce périple des connaissances de leur guide qui leur fait partager les plus beaux paysages de la Patagonie et découvrir la culture gaucho.

    La randonnée à cheval s’effectue avec des criollos, chevaux typiques de la Pampa descendants de chevaux andalous et arabes amenés par les premiers conquistadors. Devenus sauvages au fil du temps, ils se sont progressivement adaptés à leur environnement. Robustes et endurants ils ont été adoptés par les gauchos pour leurs déplacements et accomplir les travaux d’élevage. Ces derniers apprécient surtout la résistance de ces petits chevaux leur permettant d’arpenter des milliers de kilomètres dans les montagnes andines et les plaines de la Pampa.

    Débutant à proximité de la Cordillère, non loin du glacier du Perito Moreno, les cavaliers se lancent dans une randonnée équestre de 9 jours en autonomie durant lesquels ils traversent des paysages divers : steppes désertiques, canyons, et sommets enneigés s’entremêlent. Ils retrouvent l’estancia (immense ferme de bétail dans la Pampa) appartenant à leur guide où ils côtoient les chaleureux gauchos avec lesquels ils s’initient au rassemblement de milliers de moutons. En immersion totale dans la vie quotidienne des gauchos, les voyageurs goûtent aux traditions et saveurs locales : le maté pour le petit déjeuner, une infusion de plante énergisante largement consommée en Amérique latine, et l’asado, grillade de viande qui constitue l’alimentation de base en Argentine.

    Effectuer un voyage à cheval en Patagonie avec Cheval d’Aventure c’est allier la découverte d’une région exceptionnelle où bat le cœur de l’Argentine et d’une culture gaucho tout aussi étonnante.

    Pour plus d’informations sur une randonnée à cheval en Patagonie :
    www.cheval-daventure.com
    L’agence à Lyon : + 33 (0) 4 72 53 72 10
    L’agence à Paris : + 33 (0) 1 55 42 81 04
    L’agence à Bruxelles : +32 2 627 07 97

    Contact Presse :
    Véronique BOLLET:
    Tél : 33 (0)6 80 26 26 69 courriel : veronique@blabla-com.com

  • Logement étudiant : La galère?

    Construire son projet professionnel, puis trouver son chemin dans les différents parcours d’orientation scolaire sont des sujets de préoccupation majeurs pour les jeunes et leurs parents. Heureusement de multiples structures existent, qui ont pour objectif d’aider les étudiants à structurer leur parcours.
    Puis, pour beaucoup, viendra le moment de l’accès aux études supérieures et la première installation en dehors du domicile familial dans une autre ville, dans une autre région. Et là, curieusement, et malgré la multitude des organismes et associations dédiés à l’aide des étudiants, tous ou presque rencontreront les mêmes difficultés pour se loger puis s’immerger dans leur nouvelle vie d’étudiant. Pourtant cet épisode de leur vie durera plusieurs années et s’intégrer rapidement permet d’aborder sereinement ses études et contribue fortement au succès ; ce n’est donc pas une étape que l’on peut négliger.

    Qui, mieux qu’un étudiant, connaît les problèmes des étudiants ?
    C’est fort d’une expérience tirée de son propre parcours scolaire, et d’une idée longuement mûrie lors de son Master en Management à l’ESCEM de Tours-Poitiers, que Julien Lozano a créé Bed&School « LE Spécialiste du logement étudiant ».
    Eviter le stress de la recherche précipitée d’un logement dans une ville inconnue, échapper à la signature précipitée d’un bail pour un logement qui, à l’usage, se révèlera inadapté à sa vie d’étudiant, s’affranchir des formalités administratives d’installation qui pour beaucoup sont une première et autant d’épreuves, trouver un colocataire sans le découvrir déjà installé chez soi, appréhender rapidement son nouveau cadre de vie pour s’intégrer facilement, bénéficier d’avantages financiers sur une palette de besoins spécifiques aux étudiants, ce sont là quelques-uns des services d’accompagnement que propose Bed&School. Plus que de simplement louer des m2 pour se loger, Bed&School accueille les nouveaux arrivants et facilite leur intégration. Son originalité lui a permis de s’imposer rapidement sur le marché tourangeau comme un partenaire pratique pour les écoles qui lui adressent naturellement leurs étudiants en quête d’installation. Pour s’en convaincre il suffit de visiter son site Internet (bedandschool.com) ou de rencontrer à Tours (4 rue des 3 pavés ronds, dans le vieux Tours) cette jeune équipe dans l’Appart Bed&School qui s’écarte volontairement des standards d’une agence immobilière classique.

    Des investissements sécurisés pour les propriétaires
    Pour un propriétaire inquiet du risque habituel de vacance locative ou d’impayés, la spécialisation de Bed&School rassure. Etre propriétaire d’un logement conforme au cahier des charges de Bed&School est en effet un gage d’efficacité lors d’un remplacement de locataire car cette structure est un point de passage naturel pour nombre d’étudiants en recherche de logement.
    Pour les investisseurs désirant s’engager dans le locatif, se faire conseiller par Bed&School est un gage d’adéquation avec les besoins d’un étudiant, catégorie de locataires considérée comme la plus solvable. La rentabilité de l’investissement est mieux assurée.
    Enfin, pour les parents préférant acheter un logement plutôt que d’assumer un loyer dans le cas d’études longues, Bed&School apporte plus de garanties que l’investissement sera approprié à la vie étudiante de leur enfant. Leur investissement sera d’autant plus protégé que le logement sera, en fin du cycle d’études, plus facilement revendable ou louable à ce même public étudiant.

    Un concept qui accroche et donc à développer
    Après seulement une année d’existence, et grâce à son positionnement de spécialiste et l’originalité de son approche d’un public jeune, Bed&School a déjà fait son nid dans le paysage étudiant de Tours.
    Tout en continuant son développement sur Tours pour devenir un acteur incontournable de l’intégration des étudiants, Bed&School cherche donc à dupliquer son concept dans d’autres villes à forte composante étudiante. Franchises, ouvertures de nouveaux points de rencontre du style de l’Appart de Tours, sont les pistes en cours d’analyse. Mais, quelque soit le scénario qui sera adopté, il est sûr que, pour des propriétaires et des investisseurs, il y a dans cette jeune entreprise une dynamique et un potentiel de développement qui riment avec rentabilité et retour sur investissement.

    SARL Bed and School
    Adresse : 4, rue des trois pavés ronds 37000 TOURS
    Tél : 02 47 612 680/ 06 70 99 75 68 Fax : 02 47 612 680
    Mail : julien@bedandschool.com
    Web : www.bedandschool.com

  • Gérer un site Internet depuis un Iphone

    Parce qu’un gestionnaire de site désire toujours pouvoir contrôler son site, Wifeo.com permet maintenant d’accéder à la gestion du site depuis un téléphone portable.

    Le webmaster se connecte avec son mot de passe et accède à plusieurs icones qui vont lui permettent de gérer sa boutique en ligne, voir ses ventes, visualiser les messages du livre d’or, etc.
    Il faut être Webmaster pour se rendre compte de l’importance de cette nouveauté.

    Beaucoup de créateurs de site ont une activité principale. Ils n’ont pas forcément le temps par exemple le matin de gérer leur site avant d’aller au travail.

    Avec cette nouveauté Wifeo, ils pourront s’occuper pendant quelques dizaines de minutes, dans les transports en commun, ou au restaurant, de leur site.

    Un travail qu’ils n’auront alors plus à faire le soir en rentrant chez eux.

    Naturellement, le site Wifeo-Mobile dispose des fonctions habituelles à l’Iphone comme le zoom ou la rotation de page.

    Vous pourrez visualiser une vidéo sur cette page : http://www.wifeo.com/mobile-wifeo.php

    A propos du service Wifeo
    Plateforme qui permet de créer un site Internet sans aucune connaissance et surtout totalement gratuitement.
    http://www.wifeo.com

  • Pour préparer la rentrée scolaire sereinement, trouvez le bon de reduction qu’il vous faut sur Mes Bons Plans.fr

    Un bon de reduction sur les vêtements de vos enfants grâce à Mes Bons Plans.fr

    La rentrée scolaire est souvent synonyme de grosses dépenses. Entre les vêtements et les fournitures scolaires, les frais peuvent être conséquents. Alors cette année, pour alléger votre budget, trouvez le bon de reduction qui vous convient sur Mes Bon Plans.fr.  Le site référence toutes les promotions Internet de plus de 1000 marchands !
    Mis à jour quotidiennement, Mes Bons Plans.fr vous assure de bénéficier de nouveaux bons plans (code promotion ou bien reduction), afin de faire des économies régulièrement.
    Pour trouver un code promotion pour rhabiller vos enfants avant la rentrée scolaire, vous avez le choix entre de nombreuses marques, car Mes Bons Plans.fr, c’est plus de 1600 offres chez plus de 1000 marchands !

    Trouvez le bon de reduction idéal pour chaque dépense liée à rentrée scolaire

    Mes Bons Plans.fr ne propose pas uniquement des réductions sur des vêtements, le site peut également vous permettre de réaliser des économies dans de nombreux autres domaines. Sur Mes Bons Plans.fr vous trouverez des promotions sur les fournitures scolaires de vos enfants, cahiers, équerres, compas ou encore stylos, tout ce dont ils auront besoin pour travailler dans de bonnes conditions !
    Si votre enfant rencontre des difficultés à l’école, il existe également un code promotion pour faire des économies sur le soutien scolaire.

    Animalerie, assurance, beauté, mode, loisir, spectacle, décoration, électroménager et même location de skis, tous les domaines de ventes sur Internet ont leur bon de reduction sur Mes Bons Plans.fr. Faites des économies tout au long de l’année en trouvant suivant vos besoins la reduction qu’il vous faut pour vous ou vos enfants !

  • Petits prix sur les locations de vacances en septembre !

    Anyresa location de vacances petits prix Septembre

    Paris, le 13 Août  2009 – Et si pour vos vacances d’été, vous partiez en décalé ?! Louer une résidence de vacances hors saison possède bien des avantages : éviter la cohue  et les plages bondées, mais aussi accéder à des vacances à petit prix. Sur anyresa.com, votre moteur de location de vacances, justement, les prix de la rentrée se font tout petits : par exemple, partez une semaine fin septembre en Espagne pour seulement 43,75€/personne, au lieu de 237,50€ au mois d’août !

    Et oui,  avec anyresa.com en septembre on peut encore affiner son bronzage en toute sérénité ! Alors, n’hésitez plus, profitez des bons plans de la rentrée anyresa.com !

    Découvrez une sélection de locations de vacances « petits prix » de septembre avec anyresa.com…

    1) Du 19 au 26 septembre, l’Espagne sur la presqu`île de la Costa Del Azahar à partir de 43,75€/personne, au lieu de 237,50€ en août

    Plus d’informations sur anyresa.com avec la référence : ES-0059852-01-1

    2) Du 5 au 12 septembre, la Côte d’Azur à partir de 67,75€/personne, au lieu de 179,50€ en août

    Plus d’informations sur anyresa.com avec la référence : FR-0001062-01-1

    3) Du 5 au 12 septembre, Valras Plage à partir de 42€/personne, au lieu de 182€ en août

    Plus d’informations sur anyresa.com avec la référence : FR-0043981-07-2

    4) Du 5 au 12 septembre, le petit village de Collioure dans les Pyrénées Orientales, à partir de 88,75€/personne au lieu de 168€ en août

    Plus d’informations sur anyresa.com avec la référence : FR-0019844-02-2

    5) Du 5 au 12 septembre, Hendaye à la frontière espagnole, à partir de 120€/personne au lieu de 290€ en août

    Plus d’informations sur anyresa.com avec la référence : FR-0066737-01-1

    A propos d’Anyresa :

    Anyresa.com est la propriété de la société RESAVACS SAS déclaré à la CNIL sous le N° 1283239. Portail spécialisé dans la location de vacances. Anyresa rassemble et fédère l’ensemble des acteurs majeurs de la location saisonnière. L’ergonomie du site associé à la convivialité du moteur permet d’effectuer des recherches de locations de vacances plus simplement et d`avoir résultats plus qualitatifs. Plus de 15 millions de séjours sont proposés. Un magazine éditorial vient étoffer le catalogue des offres en proposant de nombreux reportages, astuces, conseils et bons plans aux internautes. Un forum est prévu pour septembre / octobre 2009. Plus de 60 audio guides sont proposés gratuitement en téléchargement.

  • Découvrez la série ACER TimeLine : autonomie garantie !

    Un nouvel ordinateur portable pour la rentrée ? Ne manquez l’arrivée de la série des nouveaux ACER Aspire TimeLine sur Grosbill. Avec 8 heures d’autonomie et leur design fin et léger, ils sont irrésistibles.
    Optez pour un portable netbook acer écolo : grâce à l’intégration de processeurs Intel à basse consommation vous économisez jusqu’à 40% d’énergie en déplacement et 66% sur secteur pour une consommation écologique.
    De plus, l’ultra-portable Acer bénéficie d’un design des plus séduisants : avec une épaisseur maximale de 29mm et un poids d’1,6kg pour les 13.3’’. Vous pouvez emmener votre TimeLine partout avec vous !
    Pour votre plus grand confort, ils intègrent également un pavé tactile multipoint ainsi qu’un système refroidissant performant. L’ordinateur portable ne dépasse pas la température de 32° C et ne chauffe donc ni les mains, ni les genoux : travailler devient tout confort.

  • Immobilier : Vers une reprise ?

    Novemo.com : des annonces immobilières 100 % particulier à particulier.

    Dans un contexte global toujours difficile, la prudence quant à une certaine reprise d’activité, reste de mise.
    Depuis plusieurs mois, le marché de la location est à un tel niveau qu’il peut apparaître plus intéressant pour certains ménages d’acheter que de louer. Mais cela ne vaut seulement que pour la résidence principale.

    Aujourd’hui, si l’on perçoit l’immobilier comme un placement juteux, ce qu’il était , il y a encore peu, cette période est belle et bien révolue.
    Profondément déterminé à venir en aide au secteur immobilier, l’état à mis en place une batterie de mesures pour favoriser la relance. Il existe en effet depuis quelques mois des dispositifs avantageux, permettant de soutenir ce secteur.

    Toutefois, la crise économique a eu pour premiers effets d’envoyer des milliers de personnes au chômage. De ce fait, avec un pouvoir d’achat en très net recul et après les vacances estivales, il est à redouter que la réalité ne nous rattrape.
    Premièrement, bon nombre nombres de locataires pourraient rencontrer certaines difficultés à payer des loyers devenus trop élevés. L’augmentation constante des dossiers de surendettement traduit parfaitement l’ampleur du phénomène. Par ailleurs, de réelles difficultés à rembourser des crédits , pourraient également survenir chez certains propriétaires, ce qui aura pour conséquences d’augmenter vraisemblablement le stock de l’immobilier ancien.
    Le secteur immobilier, à l’image des autres branches de l’économie, subit fortement l’effet de l’offre et de la demande.

    La baisse enregistrée ces derniers mois n’a pas contribué à relancer la machine. Aujourd’hui, une hausse des prix conduirait le secteur à la catastrophe compte tenu des faibles capacités financières moyennes des ménages français.
    Seule une baisse et une aide conjointe de l’état et des établissements financiers permettront à l’immobilier de retrouver une certaine vigueur.
    La rentrée 2009, tant attendue, fournira certainement des indications précieuses sur l’état de santé réel du secteur immobilier et sur les perspectives à venir.

    __________________________________________
    Immobilier particulier à particulier : vente maison / vente appartement

  • Educastream propose une alternative aux cours d’anglais adulte dans le cadre d’une action préventive contre la grippe A : les cours d’anglais par webcam pour la formation professionnelle d’anglais

    Educastream, N°1 français des cours d’anglais par webcam, propose une alternative aux cours d’anglais adulte et aux séjours linguistiques dans le cadre de son action préventive contre la grippe A. L’Angleterre et les Etats-Unis étant sensiblement contaminés, le nombre de personnes effectuant en séjour linguistique pour apprendre l’anglais décroît remarquablement cette année. Educastream propose de déjouer cette entrave à l’éducation et à la formation via des cours d’anglais du collège au lycée et des cours de formation professionnelle en anglais à suivre uniquement par webcam. Une manière pratique et pédagogique d’apprendre l’anglais sans prendre de risque.

    Apprendre l’anglais à distance : un modèle pédagogique de prévention anti pandémique

    Educastream a développé un modèle de cours d’anglais scolaire et de formation professionnelle d’anglais à distance simple et complet. Educastream propose une plate-forme privée en ligne de cours à distance réellement adaptée à une formation de qualité sur le long terme. Durant les cours d’anglais d’Educastream l’élève ou le stagiaire n’est pas seul face à son ordinateur. A l’aide de la webcam et d’un tableau interactif, il y a un réel échange avec le professeur.

    En cas de contagion majeure en France, le modèle d’Educastream apparaît d’emblée comme le substitut le plus adapté à la formation professionnelle d’anglais et aux cours d’anglais scolaires en présentiel.

    La formation professionnelle en anglais via des cours d’anglais adulte par webcam

    La grippe A a entraîné des fermetures d’écoles, une diminution du nombre de séjours linguistiques un peu partout dans le monde et une baisse conséquente de la fréquentation des formations en présentiel. Le modèle des cours d’anglais par webcam et de la formation professionnelle d’anglais en e-learning constitue une alternative à ce problème. Il permet d’apprendre l’anglais sans prendre de risques en période de contagion. Par ailleurs, les cours d’anglais adulte ou scolaire suivis par webcam évitent aux élèves ou aux stagiaires en formation professionnelle de contaminer leurs camarades lors de séances en présentiel.

    Les TICE constituent ainsi un substitut potentiel à l’apprentissage linguistique en présentiel, autant dans le cadre d’une action anti pandémique que lorsqu’il s’agit de permettre à des personnes vivants dans des zones géographiquement isolées de bénéficier de cours d’anglais adulte ou scolaire. La qualité des formations n’est d’ailleurs en rien dévaluée avec les TICE, bien au contraire. Les cours par webcam en anglais d’Educastream sont exemplaires en la matière : dispensés en direct par des enseignants anglophones et diplômés d’universités tels que Cambridge ou Oxford, ils permettent d’apprendre l’anglais en étant immergé dans l’environnement authentique de la langue.

    Educastream, N°1 des cours d’anglais et de la formation professionnelle d’anglais par webcam

    Educastream est partenaire de l’Education nationale. L’efficacité de la méthode Educastream est déjà avérée par les résultats obtenus auprès des milliers d’élèves qui ont décidés d’apprendre l’anglais via  son service de cours d’anglais par webcam. L’inscription est simple, les cours d’anglais et de maths libèrent les élèves et les stagiaires des contraintes d’horaires ou de déplacement. Educastream offre la webcam et le casque micro ainsi qu’un service technique à ses nouveaux abonnés. Educastream s’engage dans le développement des TICE pour une éducation sans frontières.

  • Un homme nouveau pour l’hiver 2009, chez Jules.

    L’été est encore là que déjà les nouvelles collections s’installent dans les vitrines, et que les amoureux de la mode vibrent devant les dernières tendances. Pour tous ceux qui ne savent résister à une nouvelle silhouette, à un nouveau coloris, Jules livre en ligne les extraits de sa nouvelle collection automne-hiver 2009.
    Comme toujours, la mode Jules vit et vibre au rythme de vos envies et de vos journées, et la nouvelle collection propose quatre univers qui répondront aux attentes de chacun, quatre lignes faciles à vivre et à adapter au quotidien. Le vestiaire urbain contemporain Openstyle vous accompagnera avec style durant votre journée de travail : chemise ou polo, blouson ou trench, sac besace ou cartable, elle propose des basiques faciles à mixer, qui vous permettent de créer une combinaison gagnante à tous les coups. L’univers Stone de toi décline ses variations autour du jean : slim ou loose, esprit rock ou cool, accompagné d’une chemise à carreaux ou d’un tee-shirt, d’une cravate ou d’un trilby, à vous de créer votre silhouette autour de ce classique incontournable. Cocooning, douceur de vivre et romance dans le respect d’une nature accueillante sont à l’honneur avec la sélection O² Nous², qui propose vestes confortables, chèches douillets, pantalons battle et pulls irlandais. Quant aux hommes qui cultivent une élégance discrète et de bon ton, ils choisiront la ligne Love in Loft, à l’univers résolument trendy, derbies en cuir, cravate fine et sans oublier l’incontournable de la saison cardigan.
    Les hommes qui aiment la mode découvriront chez Jules une nouvelle collection très tendance, qui a l’intelligence de s’adapter à tous les modes de vie, urbain ou naturel, habillé ou décontracté. A découvrir très vite sur www.jules.fr, pour passer sans complexe d’un univers à un autre.

  • Educastream, le N°1 des cours particuliers par webcam, propose une solution anti-pandémique face à la grippe A : des cours de maths et des cours d’anglais par webcam

    Educastream offre une solution anti pandémique dans le cadre d’actions préventives contre l’extension de la grippe A. Le numéro 1 des cours particuliers par webcam propose aux établissements scolaires qui risqueraient d’être fermés pour cause de grippe A des cours de maths et des cours d’anglais intégralement à distance.Les cours par webcam d’Educastream : un modèle de prévention anti pandémique

    Partenaire de l’Education nationale, Educastream a développé un système de cours par webcam complet et simple d’utilisation. Educastream propose des cours de maths, des  cours particuliers d’anglais ainsi qu’une formation professionnelle d’anglais intégralement à distance.

    Les cours de maths sont entièrement dispensés par webcam et à l’aide d’un tableau interactif. La relation pédagogique entre l’élève et le professeur est facilitée par un outil interactif, pratique et pédagogique. Les cours d’anglais sont, quant à eux, dispensés par des professeurs anglophones en direct de Londres. Apprendre l’anglais en devient plus facile.

    Les cours par webcam rendent vain tout déplacement et diminuent ainsi le risque de contagion entre les élèves. À ce jour, Educastream constitue l’unique plate-forme privée de cours particuliers en ligne réellement adaptée à un apprentissage de qualité. Educastream apparaît de fait comme un potentiel acteur majeur en cas d’extension importante de la grippe A.

    Les cours particuliers par webcam, un modèle pour apprendre l’anglais

    La crise pandémique que vit le monde actuellement a déjà coupé bien des personnes de l’éducation. Des pays comme l’Argentine ou le Mexique ont pris la décision de fermer des établissements scolaires. La France a vu le nombre de personnes souhaitant apprendre l’anglais via un séjour linguistique décroître de manière remarquable cette année.

    Le modèle des cours par webcam à distance développé par Educastream pourrait constituer une alternative à l’ensemble de ces entraves. En effet, à l’instar des cours donnés à distance aux élèves vivants dans des zones géographiquement isolées, les cours par webcam (cours de maths et cours d’anglais) donnent accès à l’éducation à ceux qui sont dans l’incapacité de se déplacer. Le potentiel des TICE  en matière d’accès à l’apprentissage, et notamment linguistique, est exemplaire.

    Pour autant, l’intégration des TIC dans l’éducation et notamment des cours par webcam ne signifie en rien une perte en matière de qualité de formation, bien au contraire. Les cours d’anglais (cours particuliers ou cours collectifs) par webcam proposés par Educastream sont exemplaires en la matière. Dispensés par des professeurs diplômés des plus grandes universités britanniques, ils permettent à ceux qui souhaitent d’apprendre l’anglais rapidement de devenir bilingue sans effectuer de longs séjours à l’étranger.

    Educastream, N°1 des cours d’anglais et des cours de maths par webcam

    Educastream est partenaire de l’Education nationale. L’efficacité de la méthode Educastream est déjà avérée par les résultats obtenus auprès des milliers d’élèves abonnés à son service de cours par webcam. L’inscription est simple, les cours de maths et  les cours d’anglais sont immédiats, sans contrainte d’horaire ou de déplacement. Educastream offre la webcam et le casque micro ainsi qu’un service technique à ses nouveaux abonnés.